準備をする英語
の検索結果 (10,000件 2301〜 2320 件を表示)
「持ち株会」を英語で言うと?
…米国の弁護士に株主のリストを出すように指示を受けたのですが、 「従業員持ち株会」は英語では何と言えばよいでしょうか? 「従業員持ち株」の部分は"Employee('s) Ownership"で良いと思うの...…
英語がおかしい日本の歌
…日本の歌の中の英語で、ネイティブが聞いたら 意味不明とか吹き出してしまうようなものを 教えてください。 今わかっているのは、 ・SPEED「While Love」 ⇒「白人の恋」 ・鈴木あみ「Be To...…
高校 英語構文 英文法の質問です
…高校 英語構文 英文法の質問です 急いでます "私は彼女のCD両方とも持っているわけではありません。" の英語を知りたいです。 I don't have both of her CDs. I haven't both of her CDs. どちらが正解な...…
はじめての海外旅行で、9月か10月頃にオーストラリアのシドニーに行きたいと考えてます。 元...
…はじめての海外旅行で、9月か10月頃にオーストラリアのシドニーに行きたいと考えてます。 元々オーストラリアにワーホリに行くか悩んでて、いろいろ日本での現実的な部分とか、オース...…
参考文献の中に英語が!!
…著者名、五十音順で並べろと指定されたレポートがあるのですが その中に英語が!! こういった場合は、どのようにすればいいのでしょうか? 先に英語の著者名?先に日本語の著者名...…
面接での得意な教科と不得意な教科について
…今週の土曜日に大学推薦の面接試験があります。 まず、私は英語が苦手です。一応、中学2年の時から毎日単語の書き取りは続けていますが、数日もすると忘れてしまいます。 高校受験の...…
「担当者に代わります」を英訳すると?
…転職して新しい職場で働くことになったのですが、海外の方から問合せを受ける 部署があります。基本的にはその部署宛にしかほとんど電話がかかってこないの ですが、まれに他部署の電...…
英語の文章中で、名詞の単数と複数の両方の可能性を、くどくならないようにカッコを使って...
…英語の文章中で、語尾が『-ty』で終る名詞(例えば、『formality』)の単数形の可能性のみならず、 複数形の可能性も表したくて、 カッコを使って『formalit(ies)』(単複共通部分(複数形の語尾))...…
何とでもいえるよね~英語で?
…”何とでもいえるよね”っとは英語でなんと表現しますか? 車を運転しながら”私は運転にとっても自信があるから話しながら運転してても問題ない” ”自分で言ってたら世話が無い”=...…
貴腐ワインは、英語でなんていうのでしょうか
…こんにちは。食に関することを英語で表現したいとき、往々にして、その単語が英語にはなく、フランス語やイタリア語に置き換えられるケースがあると思います。例:かみごたえがある→ ...…
コミュ障&ぼっち日本人大学生が留学するとどうなりますか?
…知り合いに語学(英語)を専門に学んでいる大学生がいるのですが、 彼はあまり社交的ではなく、大学でもひとりで過ごしていることが多いようです 彼とは英会話教室で知り合ったのです...…
産業医との面談で何を準備し何を話せばよいかについての質問です
…産業医との面談で何を話せばよいかについての質問です 自分は医師より診断済みのASD・ADHD併発の発達障害者で現在も2週に一度のペースで通院しています 職場は製造業の障害オ...…
東大理系志望の英語が苦手な高2です。
…東大理I志望の高1(春から高2)の女子です。 今は私立の中高一貫校に通っています。 いわゆる御三家ではありませんがそこそこの進学校(中学受験の偏差値R4が60~65くらい)で、その学校の中で...…
「ふぅ」とか「はぁはぁ」を英訳すると?
…オノマトペのローマ字化とも言うべき質問です。私が訳すと、 「ふぅ」・・・fuu/huu/foo 「はぁはぁ」・・・ha ha 合ってますでしょうか? 日本特有の文化なのか、英語って文字だけだとなん...…
これらのことわざ・故事を英語に直したいのですが・・・
…日本語を外国人に紹介することになりまして、自分は次のことわざ・故事成語を英語して、紹介したいのですが、わかる方がいらしたら、教えてください。 ■成せば成る(為せば為る、で...…
『自分を信じる心』ってどう英語で言えばいいですか?
…いつも大変お世話になっております。よろしくお願いします。 『自分を信じる心』 って、どのように英語で表現すればいいでしょうか? どうぞよろしくお願いいたします。…
英語で『金木犀』ってどう言いますか?
…すみません 教えて下さい。 『金木犀』を英語ではどのように言いますか? 辞書などをしらべたんですが、 "a fragrant olive"になっています。 "fragrant"って、『言い匂いのする、言い...…
英語で「大人の贅沢」はなんと言う?
…キャッチフレーズを考えているのですが、 英語では、「大人の贅沢」をなんと表現するのでしょうか。 Luxuryとadultという単語でGoogle検索するとそれらしいものが 出てくるのですが。。。 ...…
英語で、じゃんけんするときに、「あいこ」の場合に、どういうの?
…子供から、英語でじゃんけんする場合、グー、チョキ、パーは、どのように言えばいいのかを、聞かれました。 また、「あいこ」のとき、どういうのかを、聞かれました. 英語で、じゃん...…
検索で見つからないときは質問してみよう!