ウォッチ
特許翻訳者
の検索結果 (10,000件 9261〜 9280 件を表示)
看護学生の保護者です。子供の件ですが、実習で忘れ物して取りに帰ったことが1回と、提出物1...
…看護学生の保護者です。子供の件ですが、実習で忘れ物して取りに帰ったことが1回と、提出物1回出し忘れ翌日提出したようです。留年になりますか？詳しい方、教えてください。担任から...…
既婚者同士、体関係ありで友達以上恋人未満って？
…こんにちは。 パート先の社員さんとダブル不倫の関係になって数ヵ月です。 彼は30代後半で幼稚園のお子さまあり。 私は20代後半で子なし(昔かかった病気により、今後子どもを持つこと...…
消費者問題に関する課題が出たのですが、答えが分かりません。 「 A は、インターネットを利...
…消費者問題に関する課題が出たのですが、答えが分かりません。 「 A は、インターネットを利用した通信販売において、これを飲むだけで必ず痩せ るという飲料品が通常5万円のところ初め...…
既婚者男性です。そんなことは絶対にないと思っていたのに、職場の若い子を好きになってし...
…既婚者男性です。そんなことは絶対にないと思っていたのに、職場の若い子を好きになってしまいそうです。正直可愛いと思うし、よく笑うし、何より社会人になりたてで一生懸命頑張って...…
このサイトは遊びサイトだからまともに相手しない方がいいと言う人がいますが、そうでしょ...
…回答して、あとからの回答者が先の回答者批判したり、no3は間違ってますとか、、、質問者が最後は決める事ですが、無責任な回答者もいます。…
キリスト教を信じる者です。漫画についてほんとうに真剣に悩んでいます。
…わたしはキリスト教の者です。１８歳です。 真剣に悩んでいますのでキリスト教の人たちの意見を聞きたいです。 ほんとうは１人で考えて答えを出さなければいけないとおもうのですが...…
離婚している父の所へ家出して行くと父は未成年者誘拐罪などになるのでしょうか。 また、転...
…離婚している父の所へ家出して行くと父は未成年者誘拐罪などになるのでしょうか。 また、転校や一人暮らしなど親の許可がいるものは、父の許可で通るでしょうか。 母はもう何言っても...…
猫カビ（真菌）の経験者さま
…うちのスコがカビになってしまいました・・ 生まれてもうすぐ２ヶ月です。 まだ治療を始めたばかりで、今は粉薬をエサに混ぜてます。（主に顔に出来ていて目の周りが特にハゲ。塗り薬...…
学生服は部外者でも買える？
…実際使用されてる学生服の新品を 学校に通ってなくても、学校指定専門店にフラッと行き購入する事はできるのでしょうか？ 私の欲しいのは、母校のリボンのみです。 無くなってしまっ...…
外国人未成年者の宿泊について質問します。 来月、高校３年生の男３人で九州と沖縄を旅行す...
…外国人未成年者の宿泊について質問します。 来月、高校３年生の男３人で九州と沖縄を旅行する予定なんですが,九州のホテルはなんとか未成年者宿泊可能なホテルを探しました。しかし沖...…
英語で「次の次」ってどう言いますか？
…先日電車で日本語ができない外国の人にその人の降りる駅を教えたのですが、 「次の次の駅」や「その次の駅」という言い方がわかりませんでした。 「next ○○、next ××」と続けたら何と...…
sandwichとsandwiches
…サンドイッチについて聞きたいのですが、英語では sandwich ですが、文章に組み込まれる(?)と sandwiches になるのでしょうか？ exciteの翻訳を使ったのですが、例えば サンドイッチを持っ...…
この韓国語の文章を日本語訳してください。
…閲覧ありがとうございます。 私がInstagramにアップした口紅の写真に韓国の方から下記のコメントがつきました。 「앗 저도 있는데 다른색으로!! 아주 매트히죠?」 前半の「私もこれの違う色...…
一点ものをUS英語で何というのでしょうか？
…はじめまして。 質問させて下さい。 一点ものをUS英語で何というのでしょうか？ One point one や One point of thingなどが辞書では出てきましたがなんだかしっくりしません。 ただの翻訳英...…
Corporate Color を英語で言うと？
…こんにちは 会社のホームページを翻訳しています。 以下のような会社のロゴを説明するセンテンスがあるのですが、そもそもコーポレートカラーというのは和製英語で、英語には存在し...…
清らかな人を英語や外国語でスマートに言うには？
…英語に疎く、翻訳ツールでは綺麗な言葉が捜せずに困っております。 「清らかな人」や「聖なる雰囲気のある人」「透明感のある人」を スマートに英語や外国語で言う場合、どういう表現...…
「our time will come」の訳
…英語に詳しい方・ネイティブな方に、英文の訳し方についての質問です。 「our time will come」という英文は直訳や翻訳サイトでは 「私たちの時が来る」になりますが、 ①「私たちの番だ...…
たびたびですが、中国語（台湾）の質問です・・・
…二日連続ですみません。 下記の意味を翻訳していただける方がいたしたらお願いしたいのですが・・・ 「興ni分享」 「ni」はＹｏｕの意味です。この漢字、出てこないのですみません。 ...…
英語の筆記体が読めないんです 最近パソコンで海外通販をするようになりました。メールでの...
…英語の筆記体が読めないんです 最近パソコンで海外通販をするようになりました。メールでの英語のやり取りは電子翻訳で何とか出来ていたのですが、今回購入をした所は手紙が入っており...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
