ウォッチ
申し込む 中国語
の検索結果 (73件 1〜 20 件を表示)
有料イベントに「申し込む」、英語で言うと？
…有料イベントに「申し込む」は、英語だとどの語をあてはめるのがベターなのでしょうか。 1.apply 2.entry 3.order 4.その他 個人的には1……？と思うのですが……。…
中国赴任中の携帯、一時帰国中のことなど
…5月に中国に単身赴任します。期間は5年の予定です。 携帯・スマホをどのようにするのがよいか、悩んでいます。 今のところ、以下のようにするのはどうかと考えています。 (1) 現在使用...…
韓国語がうまく訳せません(:_;)
…こんにちは。 今、韓国語を勉強していて韓国人の友達と韓国語で連絡を取っています^^ つい先日 몸이 나아졌다니 나이가 내가 좀 더 어렸다면 에프터 신청 했을것 같네요 ㅎㅎㅎ というメー...…
中国のホテルでの同室について
… 中国では、ホテルに宿泊する際、中国人の異性と同室することは禁止されており、結婚証書の提示がないかぎり、ホテルでも断られるし、警察のご厄介になると一般的によく聞きます。 ...…
JTB 旅物語の上海・蘇州4日間の満足旅
…JTB 旅物語の上海・蘇州4日間の満足旅に参加された方 急に休みが取れたので、家族で上海のツアーに申し込みました。 残席が残りわずかだったので、あまり調べもせず申し込み、その後色...…
「mano a mano」を訳してください！
…ラテン語で「手と手」と聞かされていたのですが、 スペイン語で「手から手へ」と言うとか、イタリア語としても意味があるようで・・・。 「a mano」で「手作り」というのも本当でしょう...…
ハワイのオプショナルツアーは日本・現地？安くてよいのはどっち？
…今年大学を卒業する女子大生です。 来月2月に初めてハワイに4人で卒業旅行に行きます！ 3泊5日間です。向こうに丸々滞在できるのは2日だけです。 今からいろいろ下調べをしているとこ...…
この敬語の使わせ方は間違っていませんか？
… 某損保会社があちこちの放送局にＣＭを打っています。 どれも同じような内容なのですが、その文章の中に非常に気になるフレーズがあるんです。 「……お見積もり申し込みの際は、...…
自宅浪人での模擬試験の受け方
…現在来年の大学受験に向けて宅浪をしています。 センターまでに一度は模試を受けておきたいと思ったのですが、 宅浪生も模試を受けることが出来るのでしょうか？ また、受けられると...…
「～頂けますようお願いします」はおかしくない？
…よく「お申し込み頂けますようお願いいたします」という表現を目にしますが、このときに使う「頂けます」は誤用ではないでしょうか？ 「頂けます」とは、私の知る限り、可能の意味を表...…
『申し受けます』は正しいのですか？
…よく月極め駐車場なので、「無断駐車したら１万円 申し受けます」などと掲示してありますが、この 『申し受けます』という言い方は文法的に正しいので しょうか。 また、「お月謝５...…
香港航空の会員登録について
…香港への無料チケットを申し込むため、香港航空の会員登録をしているのですが、香港航空からのemailが受信できません。ヤフーメールとGmailで試したのですが受信できません。迷惑メールに...…
超便利で格安なポータブルwifiについて tiktok 見てたら宣伝で、ポータブルのwifi インタ
…超便利で格安なポータブルwifiについて tiktok 見てたら宣伝で、ポータブルのwifi インターネット接続器が売られています。 パナソニック 2024年新型高速wifiシックスの商品名ですが、中国製...…
漢字の書き方について
…例えば読み取りという言葉が仕事上でよく出てきます。 私自身この書き方が冗長な感じがして好きになれません。 そこでいつも読取りと書いています。 今日も振る舞いという単語が出...…
高額品を持ち出して、持ち帰りたいのですが．．．
…日本製の高額品を持ち出して、使用後持ち帰りたいのですが、税関で関税がかかることを心配しています。 宝石のような高額品を身に着けていく場合、皆さんどうされているのでしょうか...…
文学作品の普遍性について
…「文学作品に普遍的な価値がある」という通念が あるようですが、何を根拠にそういうことがいえる のか教えてください。 認知心理学の研究では、読書の際にテキストの内容と自分の知...…
全くの無知なので許してください。卒業旅行に初の海外旅行で韓国に行こうかと考えています...
…全くの無知なので許してください。卒業旅行に初の海外旅行で韓国に行こうかと考えています。 しかし、まだパスポートというやらを持ってないわけですが、作るのであればどれくらいの...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
