dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

病気になる 英語 become

の検索結果 (202件 41〜 60 件を表示)

長文ですが、英語に訳してください。

…朝礼での一言を英語でしなければいけなくなりました。 英語がすごく苦手ですので、英文にしてください。 最近のニュースでとても気になるのが「高齢者の運転による交通事故の増加」...…

解決

次の日本語は英語でなんといいますか

…「花が咲き終わる」ということを英語でなんと言いますか? できればend とかstopとかじゃなくてもっと英語らしい独特の表現があればお願いします。…

解決

記念になってうれしいですと英語で言うには?

…記念になってうれしいですと英語で言いたいのですが、表現が思いつきませんでした。 また最近、日本語を聞いて即座に英語に直すという練習をしているのですが、これって英語で何てい...…

解決

英語が得意な方、もしよろしければ下の文を英語にして下さると嬉しいです(

英語が得意な方、もしよろしければ下の文を英語にして下さると嬉しいです(;〇;)よろしくお願いしますm(_ _)m翻訳機だといまいちな感じになってしまうので… いつも私を幸せにしてくれて...…

締切

ブレイクする=break?

…日本の芸能ニュースで、急に人気が出たり、歌などがヒットすることを「ブレイクする」と言いますよね。 これって英語のbreakからきているんでしょうけど、breakにそんな意味があるんでし...…

解決

魯迅の故郷の一文

…魯迅の「故郷」の中の一文で 「希望は本来、有というものでもなく、無というものでもない。これこそ地上の道のように、初めから道があるのではないが、歩く人が多くなると初めて道が...…

解決

どんな時も笑顔でいよう。 そうすれば、きっと幸せがやってくる。 を英語にお願いします

…どんな時も笑顔でいよう。 そうすれば、きっと幸せがやってくる。 を英語にお願いします…

解決

『私は誰かに必要とされる人になりたいです。』英語ではどういうのですか?

…二度目です。すみません;; 下の文を英語でいうと、どうなりますか? 『私は誰かに必要とされる人になりたいです。』 教えてください。…

解決

これらのことわざ・故事を英語に直したいのですが・・・

…日本語を外国人に紹介することになりまして、自分は次のことわざ・故事成語を英語して、紹介したいのですが、わかる方がいらしたら、教えてください。 ■成せば成る(為せば為る、で...…

解決

デイリーモーション、この英語表示は?

…実は、動画HPのデイリーモーションなんですが このHPでは1時間以上の動画をアップするのに モーションメーカーと言う物に登録が必要です それが下記の白い星の部分です しかしモ...…

締切

人生の第二幕?

…社会人となった今年私の人生の第二幕がはじまりました 英訳→ It has started my second life as I have become a full member of society this year 昭和の時代は沢山の人が居間が家の中心と考えたものだろう ...…

解決

三日坊主を英語で上手く意味まで説明したいのですが。

…三日坊主を英語で上手く意味まで説明したいのですが。 上手な表現ありますか??…

解決

英語ができる方、問題をお願いします。

…次の英文の( )内には誤っている箇所が一箇所ある。その番号を選び、正しい形に直しなさい。またその英文を訳しなさい。 1. 【(1)Were】 the world 【(2)to come】 to an end, what 【(3)will】 become ...…

締切

「部屋が暖かくなる」って英語でなんて言えばよいですか?

…暖房の調子が悪いようで、「暖房を入れても部屋が暖かくならない。」 と英語で言いたいのですが、「部屋が暖かくならない」とはどう言えばよいのでしょうか? My room doesn't get warm. It...…

解決

英語で「ほら、その気になってきたでしょ?」

英語で「ほら、その気になってきたでしょ?」 英語で、相手が辛いものが嫌いだというので 辛い料理のすばらしさをかたったあとに 「ほら!だんたん食べたい気になってきたでしょ?」 ...…

解決

「どんな運命が待っているのだろう?」を英語にして頂けないでしょうか?

…「どんな運命が待っているのだろう?」を英語にして頂けないでしょうか? 心境は、不安と希望が含まれている言葉なのですが。 こういう場合の英語を教えてください。…

解決

気に入りました。

…日本語の「気に入りました」と「気に入ってるんです」のちがいは英語で区別できますか。 後者は「前から好き」で前者は「今回体験して好きになった」様な感じなんですが、両方ともI lik...…

解決

英語得意な方お願いします!!

英語得意な方この文章を英語訳教えてください!!至急お願いします!! 私は埼玉県の熊谷市に住んでいます。熊谷市は日本一暑い町で有名です。暑い理由として、2つの理由があると考え...…

締切

100年に0.5秒短くなる

…「太陽年の長さは100年ごとにおよそ0.5秒ずつ短くなっている。」 この和文の意味を英文で表わしました。 A solar year is getting shorter and shorter by about 0.5 second every 100 years. この文は正しいで...…

解決

英語の問題

…生活はより良くなるだろう を英文で書きなさい。という問題で Lives will become better. と書いたのですが、これは正解ですか?…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)