ウォッチ
知恵 英語で
の検索結果 (9,495件 41〜 60 件を表示)
フランス語か英語でお店の名前をつけたい
…レディース服のお店を立ち上げるため、お店の名前をつけたいのですが センスがなくなかなかピンとくる名前が見つかりません。。 そこで、皆様の知恵をおかしいただきたく投稿いたし...…
「対象者」は英語で？
…ボランティアで外国人向けの行政資料を翻訳しております。 健康診断の日程表を翻訳しているのですが、いくつか単語の選択に迷っています。 皆さんのお知恵をお借りできたら助かり...…
人間は、不完全だから知識や知恵を学ぶ事が出来るのですか？又完璧だと学ぶ事がなくなるの...
…人間は、不完全だから知識や知恵を学ぶ事が出来るのですか？又完璧だと学ぶ事がなくなるので成長するよりも衰退してしまうから人間は不完全なのでしょうか？何卒回答を宜しくお願い致...…
問題が起きた時に、なる様にしかならないからと言う時と、知恵を絞って最後まで諦めなけれ...
…問題が起きた時に、なる様にしかならないからと言う時と、知恵を絞って最後まで諦めなければ必ずどうにかなる。 と全く逆の言葉がありますよね。 どっちなんでしょう。…
猫のハンスト＆悪知恵
…どこかにあった「本当に食欲不振になったときのために、大好物は作っておくべきだ」という説に納得してしまい、10日程前に、美味しいと評判のシーバを購入し、ドライフードとは別にお...…
”問題を切り分ける” 英語では？？
…こんばんは。お知恵を拝借させてください。 英語で、「あなた自身で問題を切り分けるための支援を提供します。」とは どう表現すれば良いのでしょうか？？？ 自分で考えた構文として...…
「バッグを肩にかける」の英語って？
…「バッグを肩にかける」の英語って、put one's bag on one's shoulderで合ってるのでしょうか。わかる方はぜひ知恵を貸してください。宜しくお願い致します。…
「～するにあたって意識していること」を英語で言うと？
…英語でクライアントのお客さん（社長クラス）に質問したかったのですが、できませんでした。 「従業員の生産性を高めるため、なにか意識されていることはありますか？」という質問で...…
「衣裳担当」の英語表記。
…デザインの仕事をしています。今回美容室の年賀状作成の依頼があり、モデルの写真をメインに使用した図案です。 そこに、ヘアースタイリストとメイクと衣裳とモデルの名前をローマ字...…
英語で「数分の一」はなんと言うのでしょうか
…タイトルの通りです。三分の一とか五分の一というときには, one thirdとかone fifthにすればよいのは知っていますが、数分の一というにはどうしたらよいのでしょうか。お知恵をお貸しくださ...…
人間不信を英語ではなんといいますか？
…こんにちは、いつもお世話になっております。 【人間不信】を辞書で引いてみたところ 人間嫌い（不信）・・・misanthropy と載ってました。 他に不信で調べたらdisaffection // discredit // distr...…
retardはどのくらい強い意味の罵倒？
…海外のネットゲームを遊んでいると、 英語圏の方がミスをした味方などに"retard"と言っているのを見かけることが少なくありません。 日本語で言うと「知恵遅れ野郎」といったような内容...…
なぜ日本人は横文字（特に英語）ばかり使うのでしょうか？
…表題の通りですが、昔から日本人は意味もなく英語を使いますよね。 日本人のほとんどはろくに英語を喋れないのに・・・ 最近ですと、「1点ビハインド」、「セレブになる」、「ビフォ...…
社会にでて必要な教科はどれだと思いますか？
…自分は、英語・国語・数学が必要だと思います。 社会も理科も重要な教科ですが、上記3教科に比べてあまり役に立たないのではと思います。 英語・・・就職に有利ですし、海外旅行時に...…
編み物、編み方及び編み目記号の英語説明
…海外の友人から、日本で購入したらしい編み物の 編み方と編み目記号について質問を受け、 一部を英語訳してほしいと言われています。 しかし、編み物についての知識が全くないため...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
