私 謙譲語
の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)
「ご連絡させていただきます。」という敬語表現について。 画像の記事では「二重敬語である...
…「ご連絡させていただきます。」という敬語表現について。 画像の記事では「二重敬語である」と解説されていますが、ご(お)〜させていただくのセットで謙譲語であるため二重敬語には...…
「(食べ物)をいただく」という言い方について
…いただくって、相手に対してへりくだる謙譲語ですよね? 「上司から旅行土産の和菓子をいただきました」 これはOKですよ。上司に対してへりくだっている訳ですから。 「昨日はカフ...…
「承知」を偉そうに感じる
…前々から気になっていることなのですが・・・。 自分より目上の人からの予定連絡メールなどに対して、 「承知しました」という返信、なんとなく偉そうに感じてしまいます。 ”承る...…
「相談がありましたら」を丁寧に言うには?
…保護者会役員からの保護者向けの連絡・通信文を作成しております。 「相談したいことがあったら、役員まで連絡をして下さい。」 ということを掲載したいのですが、 「相談事がござい...…
韓国語でチェヌン[저는]とチェガ[제가]をどちらとも「私は」という意味で訳してるのを見たの...
…韓国語でチェヌン[저는]とチェガ[제가]をどちらとも「私は」という意味で訳してるのを見たのですが、それって正しいんですかね?…
「人を訪ねる」の敬語
…面談の連絡を頂き、返事のメールを送ろうと思っています。 「○月○日○時、"○○様"を訪ねさせていただきます」 という表現は、正しい敬語ですか。 「訪ねる」の謙譲語は、「お伺い...…
「おられる」は敬語か
… ときどき人に対して「おられますか?」というような言葉遣いをする人がいます。「立派な仕事をしておられる」「**様はおられますか?」など。 ですが、どうも違和感を感じます...…
丁寧語と敬語が混同されてる?
…語尾を「です」「ます」で話していると、相手に「敬語で話さなくていいよ」とか言われる時があります。 テレビとかでもですます調のしゃべりを「敬語」と言っているのをしばしば見かけ...…
「いただく」は「食べる」の丁寧語として使えるのでしょうか?
…以前から芸能人などが「食べる」と言う意味で「いただく」と言っているのを聞くたびに違和感を感じていたが、最近はNHKのアナウンサーまでが、ただ「食べる」といういみで「いただ...…
お蝶婦人の言葉「〇〇てよ」は丁寧語?
…「よくてよ」「よろしくてよ」の「〇〇てよ」は丁寧語ですか? お蝶婦人は超お嬢様だから、尊敬語を言うわけもなく、謙譲語のはずもなく。 でも丁寧語かと思えばそんな言葉、あんまり...…
「私ども」について教えていただけませんか
…日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語でよく使われる「私ども」の使い方を教えていただけませんか。読み方は「わたくしども」でしょうか。それとも「わたしども」でしょうか。...…
接頭語の『本~』の使い方について
…接頭語の『本~』の使い方について教えてください。 仕事で、とある方のメールを査読してる際に、文章の中で以下のような一文がありました。 【本ご連絡をもちまして、対応を完了...…
[中国語] 家族の呼び方 ( 「mama」と「母親」、「baba」と「父親」の使い分け )
…日本語では、家族の呼び方は (A) 本人への呼び掛け (B) 家族外の第三者との会話や文章で話題に上るとき の2つのケースで、明確な区別があります。 ( 人前で「母さん」、「兄さん」な...…
敬語の質問 参ったの使い方
…仕事の後輩がお客さんに「説明に参ったのですが、お時間よろしいですか?」と話しているの を聞いて参ったの部分に違和感を覚えました。 その言葉はおかしいと指摘しようとしたのです...…
尊敬語の印象について
…ここ数年~十年ほどの間に、テレビを始め色んな場所で尊敬語(二重敬語)がやたらと使われるようになった気がします。※特に統計はありません。 相手関係なしになんでもかんでも丁寧な敬...…
電話で「こちらからお電話さしあげましょうか」の言い方
…電話でをうけて、その人が席をはずしているとき、 「今席をはずしております。後ほどこちらからお電話差し上げるようにお伝えしましょうか」 といいました。 「差し上げる」は謙譲...…
検索で見つからないときは質問してみよう!