翻訳の仕方
の検索結果 (10,000件 1061〜 1080 件を表示)
フレーム内のiframeのデータの取得の仕方
…タイトルの通りなのですが フレーム内のiframeのデータの取得の仕方がわかりません。 たとえばAという左フレームとBという右フレームに別けてあります。 そのAフレームの中ではさらにイ...…
叱られることに耐えられません。 自分の理想像が少しでも崩れることが屈辱で仕方ありません...
…叱られることに耐えられません。 自分の理想像が少しでも崩れることが屈辱で仕方ありません。 もうバイトに行くだけで憂鬱な気分になります。 誰か助けてください。 叱られなければいい...…
韓国人の年上彼氏(4つ年上)がよく私に相談してきます。 彼とは翻訳アプリで会話していますが...
…韓国人の年上彼氏(4つ年上)がよく私に相談してきます。 彼とは翻訳アプリで会話していますが、仕事の休みがとれなかったらどうしようという話だったり、大学の教授の話や、友人が結婚す...…
日本語にはどうして外来語が非常に多いのか?
…こんにちは。素朴な質問ですが、それに今更という感じも否めませんが、どうして日本語には夥しい外来語が流入しているんでしょう。日本語で表せないのは仕方ないにしても、れっきとし...…
山菜の水煮の味付けの仕方。
… 山菜の水煮を買ってきたのですが,味付けの仕方がわかりません。(38歳,男性,独身,よろしく!^0^) おそばにすぐにトッピング出来る,味付けが済んでいる物は良く買って...…
量子力学の記述の仕方の分類で以下のように教えもらったのですが、摂動とは一体何の動きを...
…量子力学の記述の仕方の分類で以下のように教えもらったのですが、摂動とは一体何の動きを摂りいれることなのでしょうか? 表だと摂動より非摂動の方が動きを摂りいれてないことになる...…
<ツイッター>上手な返事の仕方
…数年ツイッターを使っていて、 リア友になら言葉遣いなど気にせず、LINEやメールの感覚でリプし合えて何も困らないのですが、 あまり親しくない方や、知り合い程度のフォロワーさんと...…
長い文章なのですが、中国語分かる方教えてください。 Google翻訳では全く意味が分かりません...
…長い文章なのですが、中国語分かる方教えてください。 Google翻訳では全く意味が分かりませんでした。お願いします。 人啊!真真假假,对对错错,就这么回事,谁对谁好谁知道,醉了,你...…
新株引受権と新株予約権の英訳
…みなさまが通訳・翻訳をなされるとき、 新約引受権 preemptive rightなど 新株予約権 share option/ subscription right/ stock acquisition rightなど はどう訳し分けされますか。(例えば、「新株引受権は...…
演劇部のオーディションの仕方
…私は演劇部に所属しています。今度大会の役を決めるオーディションがあります。 ですが部員の中で部員ほとんどに嫌われている子がいます その子もオーディションを受けるのですが、オ...…
倒立の練習の仕方について
…倒立の練習の仕方について 倒立の練習の仕方について質問です。 現在大人(23歳)で倒立が出来るようになりたくて2~3ヶ月練習をしています。 体操などは全くやったことなくて初心者で...…
オールバックの仕方・・・って?
…今日、遅いですが「踊る大捜査線THE MOIVE 2」 を観てきました。 それで、ふと思ったのですが 官僚(室井さんとか)のみなさんは オールバックですけど、あれってどうやってするんですか...…
as many of you know の訳仕方と文法を教えてください。
…Today we’re interviewing local athlete Karen Curtis, who as many of you know is a member of this year’s Olympic diving team. as many of you know の訳仕方と文法を教えてください。…
検索で見つからないときは質問してみよう!