翻訳中国語 繁体字
の検索結果 (1,239件 1061〜 1080 件を表示)
場の量子論?相対論的量子力学?の教科書
…物性理論の研究室に在籍している学部4年生です。大学院は旧帝大の物性理論研に進学します。 大学院での勉強を先取りしようと場の量子論の勉強をはじめようと考えています。 もちろ...…
ランビエール選手の発言について。
…私は前からランビエール選手のファンだったのですが、この間のインタビューでの発言が少しショックでした。この間の世界選手権直前のインタビューです。 http://www.swissinfo.ch/jpn/front/detail....…
精神的な理由で辞められた方、教えてください
…いつもお世話になっています。 5月末、契約更新の意思確認時に契約更新したくない事を派遣元に言いました。 (就業期間は半年です。理由は自分に合わなかった、環境面などです。) ...…
日本人はなぜ“「愛してる」を言わないのですか
…日本人同士がほとんど“「愛してる」(I LOVE YOU)”を言わないのはなぜでしょう。 聞いた話ですが、日本人同士なら、恋人同士でも夫婦同士でもあまり「愛してる」をいわないとのことで...…
KYな中国人ママ友との付き合い方について
…こんばんは。質問させてください。 KYな中国人ママ友との付き合い方についてです。 彼女とは産院も一緒、出産時期も近い、家も近所です。 付き合い年月自体は一年ほどです。 が、今とて...…
「断定調」と「断言調」──意味やニュアンスに違いがありますか?
…長年疑問に感じていることがあります。 「断定調」と「断言調」はどう違うのでしょうか。どのように使い分けるのがよいのでしょうか。 「自分はこうしている」というかたがいらっしゃ...…
犬って嬉しくて噛んだりしますか??
…今まで何度か甘噛みについて質問させていただきました。 その他、皆様の意見を参考にしつつ色々試しましたが、今のところ効果は全然見られません。 あるひ気づいたのですが、 うち...…
エホバの証人ってどういう勧誘方法なの?
…私は、ずっと前にエホバの証人と思わしき方からパンフレットを貰って以来、定期的に訪問してこられているのですが、入会とかの勧誘はされていません。 毎回、訪問に来ては普段の生活...…
大切だからゴムする、しない
…前回の質問も合わせてご覧いただけたら嬉しいです。 避妊なしのsexは軽率だという考えは前提ですが そこでなく男性には 『彼女(好きな女)だから避妊しない 好きでない女には責任と...…
主婦の午前中の過ごし方
…専業主婦になって一年が経ちます。夫を朝送り出したあと、ついつい寝てしまいます。午前中、寝ずに過ごしたいのですが、みなさんはどのように過ごされてるのか聞かせていただけると助...…
彼氏と別れるか悩んでいます。
…私は今、お付き合いしている彼氏と別れるか悩んでいます。私は大学生で、彼氏は5歳年上の社会人です。交際期間は半年です。 なぜ別れるか悩んでいるのかと言うと、今まで積もり積も...…
CDG空港からモンサンミッシェルまでの行きかたを教えて下さい!
…CDG空港からモンサンミッシェルまでの行きかたを教えて下さい! 7月下旬に、個人旅行でフランスに行きます。 CDG空港着が午前6時半頃なので、そのまま空港からTGVにてレンヌに行き、 ...…
「伝言がいりますか」をビジネス日本語で
… 日本語を勉強中の中国人です。社長に用がある電話がかかってきました。向こうに、「社長は外出中です」と伝えた後、またあとでかけなおすのような返事をもらいました。すると、「伝...…
ビジネス日本語で使う「われわれ」と「私ども」
… 日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語で使う「われわれ」と「私ども」について教えてください。両方「私たち」という意味でしょか。両方の違いは何でしょうか。 「私ども...…
Rを用いた「繰り返しがある直交表実験計画法」の分析方法
…菅民郎著「Excelで学ぶ実験計画法」を読んで、実験計画法を勉強しています。 本書はExcelで分析しておりますが、Rでも分析できるようになりたいと考えています。 本書7.2節の「繰り返し...…
浮気癖が治った人っていますか?
…助けてください、男性不信に陥りそうです。 わたしは浮気をしましたが、1度きりです。 という方や、 今まで何度も浮気をしてきましたが、今はしていません、しようとは思いません。 と...…
脂肪燃焼と気温について
…脂肪が燃焼するのは良く有酸素運動をはじめてから20分経過して・・と言われています。ところで、同じ20分でも冬の運動と真夏の運動では汗の量も疲労度も全く違います。この場合カ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!