翻訳依頼中
の検索結果 (10,000件 1461〜 1480 件を表示)
シードゥースパークについて質問です 転覆して船内の中に水が入ってしまい 水は抜いたんです...
…シードゥースパークについて質問です 転覆して船内の中に水が入ってしまい 水は抜いたんですが それからバッテリーをつなぐだけでピピって液晶がつくようになりキーをさしてもエンジン...…
西武ライオンズの応援歌の中で・・・・
… うちの近くには西武百貨店がありますので ライオンズが優勝すると、優勝セールで盛り上がるんですが 店内に必ず応援歌が繰り返し繰り返し流されます。 おかげでサビのフレーズが頭...…
電池切れで通話中?
…DOCOMOの携帯の場合で、相手方が電池切れ(もしくは電源オフ)の時に通話中の音(ツーッツーッ)になることはありますか? また着信拒否意外の場合で通話中の音になるのはどういったと...…
仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess
…仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess she was a collage professor. 彼女を見れば彼女が大学教授だとは決して思わないでしょう。 主節の動詞が仮定法の場合の後に来る従位節中...…
「PCにこんな機能があったらいいな」待っています。
…プログラムやサービスを作っています。 PC(IT関係なら大歓迎)にこんな機能があったらいいな・・・。と思うことはありませんか? みんなが実現してほしいアイデアを募集しています。 み...…
8ミリビデオテープか切れました修理方法ありますか。
…先日昔撮った8ミリビデオを見ていたら突然切れてしまいました、結構大事なテープなので何とか修理したいのですが、方法はありますか、自分で修理したいのですが・又業者に頼むとすれば...…
【題名】 アンテナ工事業者の委託について質問します。 【質問】 これらのアンテナ工事業者...
…【題名】 アンテナ工事業者の委託について質問します。 【質問】 これらのアンテナ工事業者の依頼は比較検討して最安値を選ぶべきですよね。そこで質問ですが、引越し業者のように競合...…
英語の翻訳をお願いします。
…「同率一位で」を英語にするとどのような表現になりますか? 検索をかけると、the same ratio or percentage と出てきました。この表現で適切ですか?…
XMLの編集?について
…パソコン、XML初心者です。 知人よりxmlファイルの翻訳を頼まれました。 (タグで区切られた中の英語だけを翻訳したい) このファイルはたとえばwordやワードパッドで開き、拡張子をxm...…
鮭の中骨の中に、血?
…鮭の切り身を買ってすぐに冷凍しておいて今日使おうとしたのですが、中骨の部分に血なのか赤黒くなっている部分があるのですが、このまま焼いて食べても平気なのでしょうか? 購入し...…
CDプレイヤーがCDを識別しません
…CDプレーヤーにディスクを入れても、ディスクが入っていることを識別せず、まったく作動しなくなりました。ディスクは何を入れても同じ状態です。 機種はDENONのDCD-755で、3年くらい...…
クラウンマイルドハイブリッド
…半年前にクラウンマイルドハイブリッド 平成14年車を購入いたしました。 買った当初はアイドルストップも順調に1分以上しておりましたが、現在5秒しかもちません。 インパネ...…
民生委員の人はどういうことをしてくれるのか?
…私の父は高齢で一人暮らしをしています。 最近は耳が遠く、わずかですが認定証の気配を感じます。 私は息子ですが、遠くに住んでおり、父の様子を頻繁に見に行くことができません。 介...…
左右の隙間の違いってアドバイス頂く為投稿致しました。 新車を納車(フリード新型)で 友人...
…左右の隙間の違いってアドバイス頂く為投稿致しました。 新車を納車(フリード新型)で 友人から運転席側(右側)と後部座席のスライドドアの隙間と助手席側(左側)と後部座席のスラ...…
お客様に対して「お世話になっております」???
…よく、仕事上のメールや電話で「お世話になっております」って最初に言いますよね。ほとんど挨拶代わりのように使われていますが、あれって業者さん同士で使う言葉ではないでしょうか...…
副業の税金について教えてください。
…1.今年の副業収入が209000円程ですが、この仕事のためキーボードテーブルを購入しました。これは必要経費になりますか? 2.収入が20万を超えた場合確定申告が必要ですが、例えば上記の場...…
検索で見つからないときは質問してみよう!