dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

翻訳日本語から英語に

の検索結果 (10,000件 9901〜 9920 件を表示)

英語の文型と品詞について

…He has no house to live in. という文において、5文型のうちどれが当てはまりますか? また、「no house」の部分に当てはまる品詞はありますか?…

締切

Conor McGregor コナー・マクレガーは親しみやすく呼ぶにはどちで呼ぶのがいいですか? コ

…Conor McGregor コナー・マクレガーは親しみやすく呼ぶにはどちで呼ぶのがいいですか? コナー? マクレガー? コナーちゃん マクレガーちゃん 英語…

解決

「雨音」を英語で

…タイトルのとうりなのですが、 雨音は英語で何と言うのでしょうか? お分かりになる方、ぜひよろしくお願いします。…

解決

何故、日本は未だに数字を3桁区切りしているんですか? 例)18,000→これを18千円って言う人い...

…何故、日本は未だに数字を3桁区切りしているんですか? 例)18,000→これを18千円って言う人いますか? 英語で有れば区切りが ten thousandですので問題有りません。 日本は1,8000→1万8000、4...…

解決

パン作りなどで使う「スケッパー」のつづり

…パン作りなどで使う「スケッパー」という道具があります。次のページの写真をご参照ください。 http://e-b2b.co.jp/01shop/bakery/page027.html この「スケッパー」が何語から来ているのか(由来)...…

締切

買う(予定の)物を英語でいうと?

…買う物、買う予定の物、購入予定の物 というような意味を、できるだけ短い英語で表したいです。 口語でいいので、とにかく短く訳したいです。 Alcで調べたりしましたが、英語苦手な...…

解決

うちは5人家族です は My family is five . で通じますか?

…うちは5人家族です は My family is five . で通じますか?…

解決

中国の人にメールをしたいができない。

…もしかしたら別で聞けと言われるかもしれませんが教えていただきたいです。 中国の方とメールをしようと、アドレス交換をしました。 二人ともヤフーメールのアドレスでした。 相手の方...…

解決

白雪姫の「毒りんご」って...

…グリム童話の白雪姫に出てくる「毒りんご」は 英語では 何て訳されているのでしょうか? また、普通の会話(英語ネイティブの人達)に 「毒りんご」って言う単語は 使われている...…

解決

日本語教育の中の推量表現「らしい」「ようだ」「みたいだ」

…日本語教育における推量表現はどこまで捉えるべきでしょうか。モラリティ、文末表現、あるいは助動詞などいろいろなカテゴリができますが、「らしい」「ようだ」「みたいだ」と「だろ...…

締切

文字入力で、一文字目だけが勝手に確定される。

…g07+のgoogle日本語入力+標準ブラウザの組み合わせで、ブラウザを立ち上げ、アドレスバーを空欄にし、一文字目を入力すると、一文字目だけが勝手に確定されます。イメージとしては、学校...…

締切

電車・列車・鉄道について

…レールを敷き、その上に電車・列車などを走らせ、人や貨物を運ぶ陸上交通機関を “鉄道” と呼ぶらしいですが、なぜレール(鉄道)を交通手段の名称としたのでしょう? - 鉄道おたく - 鉄...…

締切

英語で当番は?

…小学校の日直と言った感じの意味の、「今日のお当番さん」というのは、英語でどう言うのですか?…

解決

日本語の問題ですが、おしえていただけますか?

…ご飯は少なめにお願いします。 ご飯は少なめでお願いします。 どっちでもOKですか?…

解決

「印刷文字がつぶれる」の英訳

…お世話になります。 例えば「園」を印刷したら■になってしまうことを「つぶれる」と言います。英語ではどう言うのでしょう? お願い致します。…

締切

「2重の」、「3重の」を各国語で言うと?

…「2重の」「3重の」を示す外国語を探しています。 英語の'dual'の相当する言葉を「仏語・スペイン語・ドイツ語・イタリア語」で何と言うか知っている方教えてください。(もちろん1...…

解決

メール文末の単語の意味

…欧米の方からのメールの文末に書かれている単語で、いつも下記の2つが解りません。 (1)Nite nite…(もしかして、night?なぜ2度繰り返す? でも夜に関係なさそうな文末にもアリ。) (2)yup...…

解決

フリーでATOKみたいなソフトウェアを教えて下さい。

…フリーでATOKみたいなソフトウェアを教えて下さい。 ATOKは非常に便利な日本語入力のためのソフトウェアなのですが、 複数のPCにインストールするには少し高価なソフトウェアです。 そこ...…

解決

高一英語 関係詞 画像あり 〔 英語ワーク Lesson22 〕 なぜ「do which」だとダメな

…高一英語 関係詞 画像あり 〔 英語ワーク Lesson22 〕 なぜ「do which」だとダメなのですか?(>_…

解決

日本語の解釈について、、 『来週の月曜日まで別の機械を使用して下さい。』 と記載がある機...

…日本語の解釈について、、 『来週の月曜日まで別の機械を使用して下さい。』 と記載がある機械は、 ・月曜日には通常通り使用可能という事でしょうか? ・火曜日から通常通り使用可能と...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)