dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

英語辞書 変化率

の検索結果 (3,512件 1〜 20 件を表示)

パーセントの変化分を英語で表現する場合は

…「先月に比してダムの貯水率は ○.○ポイント改善し,○.○パーセントになりました」というニュースを聞いていてフト気になりました(日本語のなんとも便利な用法の一つでしょうが)...…

解決

掛け率を英語で言うと何になりますか

…定価に対して、顧客ごとの掛け率と販売価格などの表を英語で作っております。 掛け率を辞書で調べても、しっくりする英訳が見つかりません。 ratio of wholesale price to retail price などと言うの...…

締切

なぜ「出生率」に対する英語が「birth rates」?なぜrateが複数形になるの?

…表題の通りですが、 なぜ「出生率」に対する英語が「birth rates」?なぜratesのようにrateが複数形になるのでしょうか? よろしくお願いいたします…

解決

生産ラインの品質を表す直行率の英語訳は?

…生産ラインにおいて、材料を100投入して1個が不良で、良品が99個 得られた場合、 このラインの不良率は 1%で、直行率は 99%といいますが、 これらを英語に訳す場合、 不良...…

締切

古い英和辞書はやはり買い換えたほうが・・・

…以前、商品名に後などについている"premium edition”という言葉を見て"premium”の意味を、持っている辞書で調べた際、 品詞は名詞のみ、意味は賞金、報奨金、割増金、手数料、保険料と記載...…

解決

「経時変化」って造語?

…ワープロで「経時変化」と入力しようとすると漢字変換できませんでした。 「経年変化」は変換できるのですが、「経時」という言葉自体が造語 なのでしょうか? 辞書で調べてみても載...…

解決

看護学生の電子辞書

…私は今年、看護大学に入学したのですが、電子辞書を購入しようと考えています。 学校では「看護・医療電子辞書」が売っていて、5.6万します。 正直いって高くて買えません。 も...…

締切

イギリス英語とアメリカ英語少々について

…以下はイギリス人に発音を直されたものです。 work=ウォーク(私はワークと言った) hurt=フートゥ(私はハートと言った) blood=ブルゥッドゥ(私はブラッドと言った) 辞書に載っ...…

締切

古英語

…ノルマン・イングリッシュ以前の英語(古英語)への翻訳サイトを教えてください。もちろん英語→古英語で結構です。 また、「英古語辞典」のようなものは国内で出版されているのでし...…

解決

「~の変化」は change in ~? change of ~?

…「~の変化」を表現したくて change を辞書で引くと ・change in ~ ・change of ~ の二つが出ています。これらの使い分けがよく分かりません。 辞書によると the change of life (女性の)更年 ...…

解決

図書券で辞書が買えないって?!

…図書券では辞書が買えない!と断言する人が近くにいるのですが、これは本当の話ですか? 僕は絶対そんなことないと思うんですけど。 本の再販制度と関係があったりするのでしょうか。...…

解決

英単語のインターネット検索での辞書で 「名詞 形容詞 動詞 副詞 形」の単語が一緒に出てくる...

…英単語のインターネット検索での辞書で 「名詞 形容詞 動詞 副詞 形」の単語が一緒に出てくるものってありませんか? extendを調べて、 extent,extensive,extension extendの意味も出てくる的な辞書...…

締切

離職率という英語表現はあるでしょうか?

…「看護師の仕事はストレスがたまりやすく、困難も多いので、離職率が高いのが問題になっています。」といいたいとき、「離職率」を表す英語表現があるでしょうか? 日本語の「離職率...…

解決

語源の詳しい英和辞書

…語源が最も詳しく書いてある英和辞書を教えていただきたく存じます。できれば大辞典がよいと思っております。…

解決

イタリア語(?)→英語に…

…イタリア語のメニューを英語に置き換えたいのですが、どう説明すればいいのかわからないものがあります。 そのままイタリア語表記で、英語圏の方に通じるのかおしえてください。 プ...…

解決

受注確率(成約率)を英語で言うと?

…受注確率(成約率)を英語で言うと、どうなるでしょうか? 法人営業を想定しています。 「初めて、お客さんを訪問してから、受注(成約)に至った率を教えてください」 をどのように...…

解決

連用形を英語で

…連用形は英語でどういいますか?アルクのオンライン辞書にもヤフー辞書にもありませんでした。 connecting form でしょうか? また体言止もご存知でしたら教えてください。…

解決

食料自給率と食糧自給率

…どちらでもいいのですか? 食料自給率でしかネットでは出てきませんが、 意味合いからいうとどちらでもよいような気がします。詳しい方教えてください。…

解決

普及率と保有率の違い

…耐久消費財について勉強していたのですが、普及率と保有(所有)率という言葉が出てきました。 普及と保有(所有)の意味の違いはわかるのですが(辞書引いたので)、普及率と保有率...…

解決

【英語】英語のGot it. (分かった。)の発音は、t と i がリンキングされるの

…【英語】英語のGot it. (分かった。)の発音は、t と i がリンキングされるので「ガーリッ」と言います。 なぜtとiがリギングするとリになるのですか? 普通ならGoti(ガーテッ)のテに...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)