dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

補足説明させてください 英語

の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)

日本語の”だよ”のニュアンスを英語で説明したいのですが、、、

…私は今アメリカの方とメールをやり取りしているのですが、そのお友達が、日本語の”~だよ”(たとえば、私は元気だよ。それは、馬って言うんだよ。などの”だよ”です。)のニュアン...…

解決

~してやってる、~させてもらっている

…(1) 「私は従兄弟の家庭教師をしてやってる」 (2) 「私は従兄弟の家庭教師をさせてもらっている」 この2文のニュアンスの違いを英語では区別しているのでしょうか。それとも同じ英訳に...…

解決

英語の質問に回答した時、誤答と決めつけられブロックされた件について 回答についてブロッ...

英語の質問に回答した時、誤答と決めつけられブロックされた件について 回答についてブロックされることについては質問者様のご自由で、それほど気にしません。英語についてはわかっ...…

解決

英語キーボードでATOKの起動方法を教えてください

英語キーボードでATOK14の起動方法を教えてください. また英語キーボードでATOK使用中における「ひらがな」から「全角英数」へといった入力文字種類の変更方法を教えてく...…

解決

自動詞と他動詞について 文法書の説明がよくわからなかったため質問させてください。 文法書...

…自動詞と他動詞について 文法書の説明がよくわからなかったため質問させてください。 文法書に、swimなどの自動詞は「目的語をつけると他動詞になる。I swimだと私は泳ぐだが、I swim 100 met...…

解決

「お仕事についてヒアリングさせていただいてよろしいでしょうか」と言うのは失礼ですか?

…日本人の先輩に 「お仕事についてヒアリングさせていただいてよろしいでしょうか」 とメールを送ったら、ヒアリングという言葉は聴取という意味が強い ため目下の者が目上の者にそう...…

締切

英語英語のGot it. (分かった。)の発音は、t と i がリンキングされるの

…【英語英語のGot it. (分かった。)の発音は、t と i がリンキングされるので「ガーリッ」と言います。 なぜtとiがリギングするとリになるのですか? 普通ならGoti(ガーテッ)のテに...…

解決

焼うどんを英語

…こんにちは。 アメリカのボストンに留学をしている者です。 学校のイベントで日本文化を発表することになり、そのひとつとして焼うどんを作って提供することにしました。 そこで外国...…

解決

接客のときの英語を教えてください

…カラオケでアルバイトしているのですが、たまに日本語がほとんど話せないお客様がいらっしゃいます。 他の接客英語等の質問も見たのですが、ワンオーダー制などのカラオケ独特の制度...…

締切

英語を話せるようにと強制されたわけだが…

英語を話せるようにと強制されたわけだが… 1年(最悪でも2年)で英語がある程度話せるようになれとの業務命令が来た。 海外(マレーシアやシンガポール)から電話がかかってきた場...…

解決

「一升餅」を英語で説明するには?

…現在オーストラリアに住んでいます。 近々、知人や友人を招いて娘の1歳の誕生日をやりたいと考えています。 日本の行事である「一升餅」をかつがせて歩かせたいのですが、英語での説明...…

締切

ゲゲゲの鬼太郎を英語で説明しているサイトはありますか。

…ゲゲゲの鬼太郎を英語で説明しているサイトはありますか。 欧米人に英語でゲゲゲの鬼太郎を説明したいのです。 英語サイトを探していたのですが、みつけることができないのです。。。 ...…

解決

ゲーセンを英語で説明

…ゲームセンターは日本語英語なので説明の仕方に困っています。 欧米には日本のゲーセンのような、子供~大人までが遊べる、電子ゲームを置いた場所ってありますか? また、そのような...…

解決

韓国料理を英語で。。。

…急に外国人の友人を、韓国料理屋に連れていかなければならなくなってしまいました。が、そのレストランには英語で書かれたメニューを置いていないそうです。なので、私が口で説明する...…

解決

ハロウィン仕様のお菓子を説明したい

…今の時期、ハロウィン仕様のお菓子がたくさん発売されています。例えばチロルチョコやコアラのマーチなどなど・・・。 そこで、私は「日本ではハロウィン仕様のお菓子がたくさん売ら...…

解決

英語で説明する方法を教えて下さい。

…「左から(順に)、A、B、C、4番目はD。」 「左から(順に)、A、B、C、4番目は2つに仕切ってDとE。」 【教わりたいポイントは下記になります】 (1)日本語では「左から」と言うだけで(順に)(右に...…

解決

野球のルールを英語で。

…学校の英語の授業で野球のルールを英語で説明したいと 思うのですが、何分私自身も野球のルールをはっきり 知ってる訳ではないのでちょっと困ってます。 初心者の人が分かるような説...…

解決

KURO-DACHI/CLONE/U3の日本語取扱説明書

英語版しかにので日本語の説明書を探しています…

締切

中1です。英語ノート13行の60ページを楽に終わらせたいです。早く終わるやり方を教えてくださ...

…中1です。英語ノート13行の60ページを楽に終わらせたいです。早く終わるやり方を教えてください。…

解決

日本語に無い英語表現、または英語に無い日本語表現

…日本語に無い英語表現、または英語に無い英語表現を教えてください。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)