dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

見て下さい 丁寧語

の検索結果 (10,000件 161〜 180 件を表示)

敬語では

… 日本語の言い回しを教えて欲しいのですが、敬語でも、丁寧語でも良いのですが、  安い飲み屋のねぇちゃんが、おビールどう?って聞くのは、丁寧な言葉で言おうとしている気持ちは...…

解決

『血染めの蝶』『漆黒の蝶』『銀色の蝶』をイタリア語に訳して下さいイタリ

…『血染めの蝶』『漆黒の蝶』『銀色の蝶』をイタリア語に訳して下さいイタリア語の形容詞(?)よく分からなくてι…

解決

「虹」を、外国語で何と言いますか?

…「虹」。 英語で「レインボー(rainbow)」くらいは分かりますが・・・。 それ以外の各国語での表現を教えて頂けないでしょうか? ドイツ語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語・ア...…

解決

スペイン語のクインシー

…BLEACHという漫画に出てくる「クインシー(滅却師)」はスペイン語が由来らしいですが、スペイン語の綴りと意味は何なんでしょうか? ご存知の方がいらっしゃいましたら是非教えて下さ...…

締切

韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様...

…韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様がお呼びです。 ご案内します。 こちらです。どうぞ! 終わりました。…

締切

見させて頂く?見せて頂く?教えて!

…聴取した「意見書を拝見させて頂いております」の言換え。 どのように言うべきなのでしょうか。お教え下さい。 (1)「意見書を見させて頂いております」 (2)「意見書を見せて頂いており...…

解決

ノルウェー語とアイスランド語を勉強したい

…私はノルウェー語とアイスランド語を本格的に勉強したいと思っています。 そこで、何で勉強したら良いのか困っています。 Amazonで調べてみたらCDつきの本があったのですが、本格的に勉...…

解決

スペイン語・イタリア語

…教えて下さい。 「いつも二人で」と「信頼」をスペイン語、イタリア語で教えて下さい。 宜しくお願い致します。…

解決

ラオス語とタイ語は似てますか?

…こんにちは ラオス語について教えて下さい。 ・ラオス語とタイ語は似ていると聞いたのですが、実際の所どうなんでしょうか?  ラオスでタイ語(標準語)が通じてしまうほど似ているの...…

解決

中国語で…(大至急お願いします!)

…電話の応対なんですが… ・私は中国語が少ししか話せません。 ・日本語を話せる人に代わって下さい。 上記二つを中国語で何と云いますか?カタカナもしくは ピンイン表記で教えて...…

解決

「来てください」の丁寧語

…引越しの通知を作りました。目上の方にあてて「遊びにおいでください」と書いてしまったのですが、間違えてはいないでしょうか?まだ手元にあるので迷ってます。…

解決

韓国語で[金魚]について 金魚は韓国語でクムブンオかと思います。 以前、あるドラマを見て...

…韓国語で[金魚]について 金魚は韓国語でクムブンオかと思います。 以前、あるドラマを見てた時に 主人公が[プゴ]と言ってました。 (そう聞こえただけですが。。。) これって正確...…

解決

cash only 中国語・韓国語表記について

…現金のみでのお支払... レジのところなどでよく見かける言葉です 英語では cash only で良いかと思うのですが 中国語 及び 韓国語 では どのような表記となるのでしょうか ご存...…

締切

ほっとくって方言?標準語は?

…たとえば、 問題集をしていて、自信のない問題、間違った問題は何度も覚えなおす、自信のあった問題は、1回とくだけでほっておく・・・という使い方をする場合、ほっておくを標準語に...…

解決

ご記入して下さいはなぜ間違いなのか

…敬語として、「ご記入いただけますか」、もしくは「記入していただけますか」は正解で、「ご記入して下さい」は不正解である、ということを文法的に体系付けて説明できる方はいらっし...…

解決

「おはようう」には「おはようございます」という丁寧な言い方があるのに、「こんにちは」...

…昔から不思議でならなかったんですけど、例えば目上の人に会った時とか、或いは聴衆に対して最初に挨拶をする時とかに、「こんにちは」と言いますけど、どうしてもこの言い方がしっく...…

解決

英語の擬音語を教えて下さい

…歯磨きをしている時の音(シャカシャカなど)で、当てはまる英語の擬音語を教えて下さい。…

解決

「もう一度言って下さい」と伝える表現について

…色々な表現や単語がありますが、意訳、ニュアンス<目上の人に使うべき言葉ではないなど>、丁寧度合いを不等号(>、<、≧、≠)で教えていただけると嬉しいです。 「ExcuseMe?」 「Sorr...…

解決

「消えろ、クソ!」を丁寧語にしたら、どう頑張っても「お消えになって、う○ち様」にしか...

…「消えろ、クソ!」を丁寧語にしたら、どう頑張っても「お消えになって、う○ち様」にしかならないのですが、もっと丁寧な言い方ありませんか?…

締切

台湾語で「ニースー」

…台湾語で「ニースー」、または「ニンスー」とは どういう意味なんでしょうか? なにせカタカナなので辞典で調べる事もできず・・。 よろしくお願いします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)