越してきた 方言
の検索結果 (2,419件 961〜 980 件を表示)
路線バス降車ボタンの故障
…バスの話ですが、このカテゴリで質問します。 今日、乗った路線バスは、車両のすべての降車合図(とまります)ボタンが作動しませんでした。 運転士に知らせたところ、直前の運行路...…
「っつぅか」の意味を教えていただけないでしょうか?
…皆さん、こんにちわ、外国人のレイと申します。 日本語の「っつぅか」の意味はちょっと聞きたいです。 日本のドラマを見ていて、二人の対話の中で「っつうか~」、「っつかうさ~」は...…
がんばっていきまっしょいの掛け声
…掛け声をかける時に、がんばっていきまっしょい!と言ってますが、これはボート用語みたいなものですか? 単にあの女の子達が言っているだけでしょうか? ボートを漕いでいる時に...…
空手の段位と呼称について
…今所属している空手の流派では、3段を先輩、4段を先生、5段を教士、6段を師範と呼んでいます。これって練士、教士、範士という剣道など他の武道にある呼称と普段使う呼び名を混同...…
【通訳・翻訳者の方】 苦労話を聞かせてください
…こんにちは!現在社内で英語と中国語の翻訳業務に携わっています。 何十年と勉強してきた英語、中国で働いていた際に身についた中国語で なんとか仕事できています。 ここまで来るの...…
単語について
…「とても」「めっちゃ」(=very)という意味に当たる単語で、「鬼」という単語をSNSの投稿で目にしますが、いつ頃から使われ始めたのでしょうか? 例:「鬼かわいい」「鬼楽しい」「鬼ヤバい...…
最近の若い女性の発音で、「し」の音が「す」に近いように聞こえる人が多い
…最近の若い女性の発音で、「し」の音が「す」に近いように聞こえる人が多い気がするのが気になります。たとえば、「しごと」が極端に書くと「すごと」、「してない」が「すてない」に...…
『濃いい』は間違いですか?
…よく、『濃い』のことを『濃いい』と言うひとがいますが、間違っているのでは? 他にも、『濃いくして』ということもあります。 どうにも気持ち悪い言い回しに聞こえるのですが。 ...…
元ちとせのアルバムの”ハイヌミカゼ”ってどういう意味ですか。
… 元ちとせさんのnew albumに”ハイヌミカゼ”があります。元ちとせさんは 鹿児島県の奄美大島の出身なので、奄美大島あたりの言葉だと思うのですが、 インターネットの辞書で調べてみて...…
あらぬ噂はされる方が悪いんでしょうか?
…私は、よく訳のわからない噂をされます。 私は関西から地方へ来ました。 方言・話し方も違います。 幼稚園時代はうちの子が他のお子さん(体が大きいので)を 押して倒した事があ...…
なぜフィクションの老人って「〜じゃ」「〜じゃのう」「〜じゃけど」「〜出来ん」「〜しと...
…なぜフィクションの老人って「〜じゃ」「〜じゃのう」「〜じゃけど」「〜出来ん」「〜しとらん」「すまんのう」みたいな話し方なのですか?…
”せっきり”って言葉、聞いたことありますか
…私の妻が「せっきり」と言う言葉を使います。 使い方としては 「どう頑張っても、せっきりそんなものだ」 つまり、意味としては「せいぜい」と同じようです。 初めて聞いたので辞書...…
検索で見つからないときは質問してみよう!