ウォッチ
適切な日本語を使う
の検索結果 (10,000件 361〜 380 件を表示)
「英語は名詞中心、日本語は動詞中心」について
…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…
ポルトガル語の翻訳お願いします。
…Muitos beijinhos e carinhos ! Tchau ! この文なのですが、ネットの翻訳サイトでいろいろ検索してみましたが、どうにも機械的で、なんとなくは分かるのですけど、簡単な日本語に直すとどの言葉...…
sshでリモートログインした際の日本語入力
…失礼します。 sshでリモートログインした際に、geditを起動したところ日本語入力ができないという問題にあたったのですが、どうすればよいか教えて頂けないでしょうか？ サーバー・クラ...…
パソコンを落とすの正しい日本語は？
…よく「パソコンを落とす」って言いますよね？ 正確には「パソコンの電源を切る」になると思うんですが、 この「パソコンを落とす」って 方言？ 間違った日本語の使い方？ この素...…
より難しいのは？日本語？中国語？
…「日本語と中国語、どっちが難しい？」 と聞かれることがあるのですが、いつもはっきり答えられません。 学生時代に古文と漢文をやった限りでは、古文のほうが私には難しかったです...…
日本語にない、表現は何がありますか。 例えば、◯◯◯◯◯◯◯◯について日本語で表現した...
…日本語にない、表現は何がありますか。 例えば、◯◯◯◯◯◯◯◯について日本語で表現したくても、◯◯◯◯◯◯◯◯について表す日本語の言葉がないので、◯◯◯◯◯◯◯◯について...…
日本語ロックバンド！！
…日本語ロックをうたっているバンドでいいバンドはいませんか!? 個人的に好きなバンドは、銀杏BOYZ、B－DASH、ガガガSP、PAN、SABOTEN、六畳人間、アカツキ、など… GreenDay、ELLEGARDEN、POLYSICSも...…
「ご無沙汰ぶり」という日本語は正しい日本語でしょうか？
…「ご無沙汰ぶり」という日本語は正しい日本語でしょうか？ この間メールで、友達から『ご無沙汰ぶり』というメールが届いたのですが この『ご無沙汰ぶり』という言葉がどうもピンと...…
「なにげに」って日本語ですか？
…「なにげなく○○する」って普通の日本語だと思うのですが 近年「なにげに○○する」って言葉が市民権をえだして、 今や普通の日本語顔しているのですが、いいのでしょうか？ たとえば...…
JAWS(ジョーズ)のDVDで日本語音声ない？
…こんばんわ。 昨日、TSUTAYAで、ジョーズのＤＶＤを借りてきて、見たんですけど、あれって日本語の音声はないのでしょうか？ 私自身は日本語字幕・英語音声でぜんぜん問題ないんですけ...…
英語キーボードから日本語キーボードに変更
…DELLのノートパソコン LATITUDE E6510を最近購入いたしました。 英語キーボードだった為に使いづらく、 日本語キーボードをオークションにて購入して付け替えようと思います。 その場合、た...…
親のNISAを合法的に使う時のデメリットを教えてください。
…親のNISAを合法的に使う時のデメリットを教えてください。 自分で思いつくのは ・引き出したい時に引き出せない（110万以上は贈与税発生） ・亡くなった時に相続税が発生？…
韓国人がしゃべる日本語
…以前から思っていたんですが、韓国人がしゃべる日本語は、イントネーションが東北弁のように聞こえるんですが、なぜですか。 というか、こう思うのは私だけでしょうか。 私は以前、...…
外国人が日本語で歌っている曲を教えてください。
…外国人が歌っている日本語の歌は、発声？発音？に癖があり、 独特の雰囲気を持っていて面白いなと思い、最近興味を持っています。 そこで、オリガのベスト版に入っている「花の散ると...…
ubuntu 22日本語Remixのisoイメージを レガシーBIOSで
…ubuntu日本語remix 22 をご使用の方に質問です。よろしくおねがいします。 ubuntu 22日本語Remixのisoイメージを レガシーBIOSでHDDにインストール用を書き込みたい。 使用しているPCはかなり...…
電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、な
…電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、なんと書くのが、適当でしょうか？ 先方は英国人でバイリンガル（日本語、英語）です。こちらが日本語しかで...…
日本語の引用符、かぎ括弧（「」）と二重かぎ括弧（『』）は？ 中国語、朝鮮語では？
…日本語の引用符に、かぎ括弧（「」）と二重かぎ括弧（『』）があります。 （１）これは歴史的には西洋語（英語？）のシングル及びダブルのquotation marks(‘ ‘と”“）を日本語に借入し...…
EPSファイル（日本語）の文字化けによるIllustratorリンクエラー
…PhotoshopCS3(WinXP)で作成したEPS画像ファイル（日本語）をIllustratorCS2に リンクさせたAIデータを、MAC環境の印刷所にオンライン入稿してます。 時々ファイル名が文字化けし、リンクエラーに...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
