ウォッチ
駄々をこねる 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
慶応蹴って青学に行く？学びたい学部で選ぶは愚行？
…１）慶応 文学部（社会学希望） ２）青学 国際政治 青学をチョイスしようと思っています。 理由；国際関係を学びたい。青学の中でも国際政治は準早慶と言われるほどレベルが高い...…
中国人の名前をどうして現地読みにしないのですか？
…いつも思うのですが、どうしてもわからないので。 昔は公共放送でも朝鮮人・韓国人の名前も「金日成（きむいるそん）」→＝キンニッセイとか漢字音読みにしていたように記憶しますが...…
なぜ日本語訳はなれなれしい表現なの？
…英語に限りませんが、テレビの字幕スーパーや吹き替えの日本語訳ってなれなれしい表現だと思います。特に欧米人の場合は。 例えば、ほんの一例ですが、野球の松坂の契約が成立した後...…
『どうぞ（お先に）』を韓国語で
…東南アジア在住で、韓国人街にあるスクールで習い事をしています。 ビルのエレベーターで、韓国の方とご一緒になることが多いのですが、 毎回「（お先に）どうぞ（降りてくださいネ）...…
ＥＣＣか公文か・・・
…小学二年生の娘がいます。 二年生になってからＥＣＣジュニアに通っています。 楽しいようです。がこれから先のことを考えると迷いが出てきます。 中学に入ってからの勉強のことを...…
その締め切りは過ぎている を英語で
…非常に単純な質問で恐縮です。 The deadline is passed. その締め切りは過ぎている。 という例文を見ました。 この言い回しは自然でしょうか？ 自然でない場合は、もっと一般的な言い方は...…
ベラルーシでは何語を使っていますか？
…ベラルーシの言語事情ってどうなっているんでしょうか？ ベラルーシの公用語は一応はベラルーシ語になっているようですが、教育は、マスメディアは勿論のこと、日常会話もロシア語を...…
『ひとつの荷物にまとめてください』を訳したい＆勉強方法を教えてください！
…こんにちは。 初海外通販を体験したばかりです。 色々あって夕べと今朝２商品を別々で注文したのですが、折角なので 『まだ間に合うのであれば２つの注文をひとつの荷物にまとめて発...…
海外旅行帰国時の座席についての言い方について
…質問があります。 今回、来月３人で海外旅行に行きます。 その際、帰国の空港カウンターで３人横並び（窓から３人連続） で座りたいと英語で言う場合、どの言い方が適切なのかお教...…
英検の合格証書みたいなのをなくしてしまってわからないことがあるので教えてください。
…履歴書の資格の欄に英検３級を書かないよりは書いたほうがいいかなーっと思って書こうと思ったんですけど、合格証書みたいなのをなくしてしまって合格した月＝履歴書に書く月がわかり...…
Fランの外国語学部に通う25卒就活生です。 私はTOEICIPテスト700点以上を保有しており、学歴
…Fランの外国語学部に通う25卒就活生です。 私はTOEICIPテスト700点以上を保有しており、学歴フィルターの無い企業を探しているのですが、学歴を重視してない企業の選考にTOEICは有利に働きま...…
偏差値が下がる一方。この時期、親としてどうしたら・・・（長文です）
…中３の息子を持つ母です。 ３年になってずっと成績が下がり続けています。 生活態度は問題なく、おとなしめのごく平凡な中学生です。 英語が苦手なので、夏期講習も真面目に受け、机...…
イギリス人の性格・恋愛傾向について
…イギリス人の性格といっても、人によって違うので一概には言えないと思いますが、一般論として教えていただけたら嬉しいです。 イギリス国内でイギリス人男性と知り合い、何度か一緒...…
手をポケットから出しなさい
…手を上着のポケットに入れている子供に対して 「手をポケットから出しなさい」 というのは英語でどういうのでしょうか? Let your hands out of the pocket. などでしょうか?…
外国版トゥイティーの声について
…数年前にカナダに旅行に行った際、宿泊先のホテルでトゥイティー(黄色い鳥)が出てくるアニメーションを見たのですが、衝撃を受けました。 日本の映画鑑賞にあたっての注意事項に出てく...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
