［ￎ�^ￎ�^ￎ�^��ￎ�\ￎ�^ￎ�\zￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�s］についての検索結果(約10000件中 1421〜1440件を表示)

個人輸入（転送経由）でのVAT還付について

…VAT還付があるというのを知りました。英国のサイトで購入したのですが、国内のみの発送しか出来ず、転送サービス（転送ユーロ）を使って日本に配送します。商品はソーラーチャージャ...…

2012/09/21 11:28
メルカリ
回答数(1)

標高検索地図について

…お世話様になります。近年、日本各地で地震が多発していますが、津波が心配です。以前パソコンに無料標高検索サイトをダウンロードをしていたのを消してしまいました。無料で使いやす...…

2024/03/11 07:05
地球科学
回答数(2)

アメダスの自動観測による天気と過去の気象データの天気が違うときがある。

…岡山の昨日21日のアメダスは自動観測の天気は雷のマークが書かれたのに、なぜ過去の気象データの天気記号には雷マークがないのでしょうか。 https://www.data.jma.go.jp/obd/stats/etrn/view/hourly_s1.php...…

英語の意味をお願いします。

…Ｔhat's what it is　の意味は「まさにそのとおり」、「そういうことです」など意味があります。疑問文で Is that what it is ? になると新たに特別な訳し方があるのでしょうか？文章力なくてすみ...…

2010/11/23 17:26
英語
回答数(3)

苗字に　”s”　を付ける（Ｊａｃｏｂｓのように『ｓ』で終わる名）

…苗字への「Ｓ」の付け方について、疑問があります。「Ｔｈｅ　（苗字）　ｓ」　と書くことで、「ＯＯ家」の意味になりますよね。Ｊａｃｏｂｓ，　Ｍａｔｈｉｓ　のように「Ｓ」で終...…

タイトルが長い曲・短い曲

…タイトルが長い曲、または短い曲を教えてください。ここでは、長いタイトルは7単語以上の曲とさせていただきます。こんな感じです。 The Beatles - Everybody's Got Something To Hide Except Me And ...…

2014/04/30 20:28
洋楽
回答数(21)

英文の和訳にアドバイス下さい

…英文を訳しているのですが、意味がつかみにくい部分があるので添削して下さるとうれしいです。英文の下にあるのが私が訳した日本語です。 King Tutankhamun was just a teenager when he died. ツタ...…

映画の音声を英語で何と言いますか？

…映画の字幕のことは、subtitlesと言うと思いますが、では、音声のことは英語で何と言いますか？１）音声は英語の他に、フランス語とスペイン語があります。２］音声をフランス語に変え...…

2014/05/14 11:59
英語
回答数(3)

「ズ」の英語表記について教えて下さい。

…似た質問は多いのですが、いまいちしっくりこないので質問させてください。日本語の「ズ」を英語表記するとどのようなスペルになりますか？自分なりに調べてみると、 ZUは「デ」と「...…

2012/12/30 01:42
英語
回答数(2)

Hey!Say!JUMPのViva 9's SOURというメンバー紹介の歌があるのですが、なぜ有岡大

…Hey!Say!JUMPのViva 9's SOURというメンバー紹介の歌があるのですが、なぜ有岡大貴くんだけ、DJダイキだけなのですか。かわいそうになってしまいました、、、…

iptablesでNATログを取りたい。

…CentOS6.3のiptablesにて 192.168.1.0/24(eth1)→192.168.13.254(eth0) 192.168.2.0/24(eth2)→192.168.13.254(eth0) と、二つのLANをeth0に向けてNAPTするよう設定しています。ただ実際、LANからeth0へのアドレスが変換され...…