ショボ短歌会

ᅫ�Iᅫ�[ᅫ�oᅫ�[ᅫ�zᅫ�[��

の検索結果 (10,000件 2521〜 2540 件を表示)

海外ホテルへのリクエストメール(英文)

…下記のような内容のリクエストメールを滞在先のホテルに送りたいのですが、英語が苦手なので翻訳サイトを利用しました。 ホテル側の方が受け取って気持ちの良い、失礼にならないメー...…

解決

dislikeが目的語に不定詞を取れない理由

…いくつか同様の過去の質問に目を通しましたがまだよく分かりません。 hateの場合 I hate swimming. I hate to swim in this cold weather. という表現が、前者なら一般的に、後者なら特定の1回につい...…

解決

カラオケで歌えるソウルやファンクなど(洋楽)を探しています。

…カラオケで歌えるソウルやファンクなど(洋楽)を探しています。 歌うのが好きな大学生で、よくソウルやファンク、ゴスペルなどを歌っています。 いろいろ探してるんですがなかなか...…

締切

英文をお願いします

…もし私があなたなら、彼女にお金を貸さないでしょう If I_____________________________________her money 彼が私にうそをつかなかったら、彼を許していたのに(嘘をつく lie to~)(~を許すforgive) ______________...…

解決

辞典の表記規則(不可算名詞の複数形の意味)について

…leave ━━名(複~s/-z/)U ❶ (仕事・学業・軍務などからの)休暇, 休暇期間(→holiday ) 上記は、「GENIUS英和(第5版)・和英(第3版)辞典」の"leave"の一部抜粋です。 休暇という意味のleave...…

締切

whyと理由を尋ねるhowの使い分けや意味、ニュアンスの違いについて

…A: Oh, man. You win again ! なんてこった。また君の勝ちだ! B: Better luck next time ! 次こそはうまくいくといいわね! A: How are you so good at pool ? どうしてそんなにビリヤードが上手なんだい? B: We ...…

締切

ツェラーの公式について

…ツェラーの公式を用いて曜日を算出するプログラムを PL/Iで作成したいのです。 どのようにコーディングすればいいのか教えてください。 よろしくお願いします。…

解決

受動態に

…I said to her that he is kind. という文があって、これを、 She is said to that he is kind. と受動態にできないと思うのですが、どうしてですか? laugh at は1つの動詞と考えて受動態にできるように、s...…

解決

Dragon Ashについて

…Dragon Ashの歌に「I wanna B with U」という曲はありますか?最近Dragon Ashを好きになってサイトを見ていたら、好きな曲ランキングで1位だったので、気になりました!もし知ってる方がいたら教え...…

締切

「~しておきながら、~しておいて」と言う英語表現についてお尋ねします。

…1「僕が酔っ払っているのに、車で帰らせるのか/帰れと言うのか?」 2「僕が酔っ払っているのを知ってるのに、/知りながら、~?」 3「知っている/知っていたのなら、何故教えてくれ...…

解決

パンク・ストライクのような、パンクバンドを教えてください。

…パンク・ストライクのような、パンクバンドを教えてください。…

解決

「いずれの曜日も」の英訳

…例えば、ある人と会う約束をする時に、その人から「今週は月曜と火曜と日曜が暇(I'm free on Monday, Tuesday and Sunday in this week)」だと聞いた上で「いずれの曜日も私は都合が悪い」と英語で言...…

締切

doneの使い方について教えてください

…What would you want done? I'll show you how it's done. テレビ番組の中の会話です。意味はわかるのですが、doneの用法がよくわかりません。doneは、形容詞なのでしょうか What would you want done? は、What ...…

解決

おかしな点があったらご指摘ください。

…お願いします。 その旅行は30人での団体旅行で、1週間で3つの都市を廻るものだったので、私はあまり余暇としてくつろぐ事ができませんでした。 と書こうとしたのですが、 The tour was...…

解決

英語でリクエストの断り方を教えてください

…海外の方から「do you take requests?」 と質問をいただきました。 (私の掲示板のイラストを見て、コメント欄から) 英語は苦手なので、どんなふうに断ってよいかわかりません。 あまりカ...…

解決

「部活の合宿」,「サッカーのキャンプ」等の言い方を教えてください

…(1)日本の高校生の「夏休みは部活(ブラバン)の合宿に行った」は I went music camping at school.にしてみたのですが、いいのでしょうか。 music camping at school だとなんか不自然な気がするのですが...…

解決

英語で”ゲーム(RPG)のデータをセーブする”、”ステージをクリアーする”とはどう言...

…遊んでいるゲーム(RPG)を中断して、”今までやったところをセーブする”とは、英語でどう言えばよいのでしょうか? 日本語で使っている、"save" や "report"を使えるのでしょうか?...…

解決

断られたときの丁寧な受け止め方

…きっと両親と話し合っての答えでしょうから、あなたの考えを尊重します。 I understand and respect your {answer} that must have been concluded after talking to your parents. という文になりましたが、全く自...…

解決

「振り回したくない」を英語で伝えるには。。。

…(私の都合で)あなたを振り回したくないのです。を英語ではどのように言えばいいのでしょうか?※友達としていたい男友達に言いたい英語です。 I don't want to run your life.では通じますか?...…

解決

添削、加筆、訂正をお願いします。

…添削、加筆、訂正をお願いします。 職場で知り合った外国人の方にメールの返信をしたいのですが、 英語は全くの初心者なので困っています。 以下の文章も本や翻訳サイト等を参考に...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)