［ￎ�I��ￎ�Z��ￎ�o��］についての検索結果(約10000件中 3501〜3520件を表示)

タンスは英語でなんというのでしょうか？

…タンスは英語でなんというのでしょうか？ cabinetだと「飾り棚、保管庫、整理棚、収納棚、飾り戸棚、箱、食器戸棚」 drawerだと「引き出し、たんす」でもdrawerだと「引き出し」のイメー...…

自動詞？他動詞？mention

…As I mentioned before, …　という文をよく見かけます。主語があり、能動態で使われています。 mentionは他動詞だと思っていました。自動詞でも使うことができるのですか？…

2013/03/13 03:33
英語
回答数(3)

英語で「自分でなくても誰でもいい」　（長文です）

…こんばんわ。たびたびお世話になっています。「自分じゃなくてもいい、誰でもいいいんでしょ？」というにはどのように言ったらいいのでしょうか。実は今回、３年以上日本にいる外...…

落札されたら新規の外国人だった…

…ヤフオクを利用しています。出品物が落札されましたが、落札者が外人で、英語のみでコメントを送ってきました…。一部消しましたが↓このような文面が来ました。自動翻訳だとクレジ...…

こういうのも良いね　を英語で。

…Aだけじゃなくて、こういう色も良いねということを英語で表現するにはどうしたらいいのでしょうか。 I like such color, not only A. かと思ったのですが、not onlyの使い方が変な気がします。 as w...…

お客様の来店をお断りするための文章を英訳してください。

…お客様の来店をお断りするための文章を英訳してください。「誠に申し訳御座いませんが、 (保護者様同伴の場合でも)19時以降は、16歳未満のお客様のご入店ができません。」この文章の...…

2010/09/22 01:20
英語
回答数(3)

alreadyの使い方

…already は現在形の文章でも使えますか？…

2008/12/03 09:11
英語
回答数(2)

「Excuse me?」「Everything OK?」の相槌のとり方

…グアムに旅行に行きました。現地の方はとてもやさしくて、例えば、混雑したスーパーの売り場通路で ■「Excuse me? 」と言いながら私のヨコを通って行きます。私は何て答えるべきでし...…

an hourとone hour

…「an hour」が「a hour」じゃないのは、「アワー」で言葉の初めが母音だからでしょうか？「one hour」とはあまり言いませんか？ 2時間は何て言いますか？その時冠詞は必要ですか？ A：I am s...…

サウンド設定で既定のデバイスに設定できません

…さいきんI/F(US-122MKII)を導入しました。インストールも正常に行われました。でも、いざサウンドの設定で既定のデバイスに設定しようとしても反映されず、色々と試してみましたが結局で...…

「～することに目処が立った」の表現方法は？

…「～することに目処が立った」の表現方法に良いのはないかといつも考えています。辞書などを見ると， see the light at the end of the tunnel. があります。私達が仕事上でよく使う状況とし...…

海外スターにファンレター直接渡します。

…来日イベントがあり、直接ファンレターを渡せる機会があるのですが英語に自信がなく困っています。ある程度のお決まりの冒頭と文末の文書は自分で考えています。ーーーまた日本に来...…

Rustlicaとは何語でどんな意味なのか

…FreeTEMPOという人の"New Side"というMix CDに入っている "Rustlica"という名前の曲があって大好きなのですが、何語でどういう意味なのかわかりません。 Irmaというイタリアのレーベルから出て...…

2006/07/06 18:32
スペイン語
回答数(3)

w3cの検証エラー？

…サーバーにアップしてあるサイトからw3cのチェックすると下記のようなエラーが出ます。 Sorry! This document can not be checked. Result: Failed validation Address: http://www.hogehoge.com/ Encoding: euc-jp Doctype...…