［ￎ�V��ￎ�sￎ�jￎ�I��］についての検索結果(約10000件中 5561〜5580件を表示)

固定長ファイルの書き込み方法(スペースの場合)

…固定長ファイルの書込み処理で、スペース(長さ=15)を書込む場合、どうやってやればいいのでしょうか？以下のようにやるのは、ダサイですよね？ fprintf(fp, " ");/* スペースを15...…

2005/08/30 17:30
C言語・C++・C#
回答数(7)

心が軽くなる

…英語で心が軽くなるという表現をどうやってするのか教えて欲しいです。文章のつながりとしては、しなければならないことが多い →ひとつずつ終わらせるとそのたび心が軽くなるっ...…

2008/08/05 11:54
英語
回答数(3)

英語で“ 特別な感情を…”を訳すとどうなりますか？

…「私は彼に会ったことはないけれど、私は彼に特別な感情を持っている。彼は大変な(凄まじい)歴史を生き抜いてきた人だ」を英語にするとどうなりますか。ちなみに“特別な感情”とは恋...…

2010/12/24 14:30
英語
回答数(4)

…ShadowPlayは、GTX750TIに対応してますか？　　http://www.amazon.co.jp/dp/B00JFT880G/ref=pd_lpo_sbs_dp_ss_1?pf_rd_p=187205609&pf_rd_s=lpo-top-stripe&pf_rd_t=201&pf_rd_i=B00IITDIHM&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_r=0FFKAQZYARH4QSCG32V3…

AC100Vのモーターのケースに触ると感電？

…詳しい方教えてください。ＡＣ１００Ｖで回しているモーターのケースに触ったら、「ビリビリ」と感電しました。どこから電気がきているのでしょうか？電気が漏れている？？また、こ...…

「部活の合宿」,「サッカーのキャンプ」等の言い方を教えてください

…(1)日本の高校生の「夏休みは部活(ブラバン）の合宿に行った」は I went music camping at school.にしてみたのですが、いいのでしょうか。 music camping at school だとなんか不自然な気がするのですが...…

アメリカのどこから来ましたか？

…相手の出身地を英語で聞く場合、“Where are you from?”を使いますよね。それで、相手が“I'm from America.”と答えて、更にアメリカのどこから来たのかもう少し詳しく尋ねる場合は、どう言った...…

2008/06/24 17:58
英語
回答数(14)

添削、加筆、訂正をお願いします。

…添削、加筆、訂正をお願いします。職場で知り合った外国人の方にメールの返信をしたいのですが、英語は全くの初心者なので困っています。以下の文章も本や翻訳サイト等を参考に...…

2010/01/14 23:23
英語
回答数(2)

ソケット通信において、送信相手のIPアドレスの取得の仕方。

…検索したら struct sockaddr_in from; socklen_t fromlen = sizeof(from); recvfrom(s, buf, len, 0, (struct sockaddr *)&from, fromlen); このやり方で受信側で送信側のIPが取得できるはずなのですが、fromにnullが入って...…