dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

How you been

解決済

  • 質問者：aya-sarry
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

How you been

と聞かれた時の返事がわかりません(ーー;)

あと、下記の英訳をお願いします。

旅行はどうだった？？東京の女と楽しんだんでしょ？？

よろしくお願いしますm(__)m

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： enna2005
  • 回答日時：

How have you been ?


ですね？
I have been just fine. 元気でやってるよ。

How was your trip ? You had fun with girls in Tokyo, didn't you ?
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

お礼が大変遅くなりました。申し訳ございません。とても助かりました。１番早く回答いただけたので、ＢＡといたします。本当にありがとうございました。

通報する
お礼日時：2010/06/16 00:18

No.2

  • 回答者： chile5583
  • 回答日時：

How (have) you been?



> I've been great! Thanks!

旅行はどうだった？？東京の女と楽しんだんでしょ？？

> How's your trip? Did you have good time with girls in Tokyo?
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

お礼が大変遅くなり、申し訳ございません。とても助かりました。本当にありがとうございます。

通報する
お礼日時：2010/06/16 00:19

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報