�ъI
の検索結果 (10,000件 3521〜 3540 件を表示)
キラキラ星の英語版の歌詞を教えてほしいです
…今度、英語助手の方がいらっしゃって子供たちと遊んでくれるのですが,キラキラ星(きらきらひかるおそらのほしよ、まばたきしてはみんなをみてる~)の歌を聞かせてあげたいと思ってい...…
東京大学2009年 分離修飾の謎に迫る!
…You have with your poverty bought a lifetime of discoveries. (東京大学 2009年 要約問題の本文の最後の文章です。なんでこんな変なところに挿入してるんだ? ) (文脈わからない人はこちらへ http://www.exclusi...…
使役動詞 let は let O 原形だけ?
…よろしくお願いします。 使役四兄弟は make O 原形 have O 原形 let O 原形 get O to不定詞 ですが、一度 let O to不定詞の形をどこかで見たことが あるのですが、気のせいでしょうか? ...…
「A社のオフィスで働いていますが、B社の社員です。」はどう表現すべきでしょうか?
…以下のような内容を英語で言うならば、どういう表現が適当でしょうか? ・「私はA社のオフィスで働いていますが、B社の社員です。」 ・「A社のオフィスを離れて、自分の会社であるB社...…
エクセル VBA テキストBoxが複数の場合!
…エクセル VBA テキストBoxが複数の場合! K1=テキストボックスでそこにIDを入力 K1n=そのIDの人の名前が出ます。 1つなら下記の場合でいいのですが これがK1~K20のテキストBoxがある場...…
「キャンタービルの幽霊」の中で・・・
…今オスカー・ワイルドの「キャンタービルの幽霊」を読もうと思っています。第一章の最初のほうで、Canterville卿がOtis氏に、幽霊屋敷について説明する部分で、”it always appears before the ...…
『楽しみにしててね』の自然な英訳は?
…何かお土産などを『楽しみにしててね』と言う時の英訳はどうなりますか?"Please look forward to it."は絶対おかしいですよね。ネイティブが日常で使うような自然な英訳を教えて下さい。お願い...…
振込み完了を知らせる連絡 英訳
…英訳をお願いいたします。 よろしくお願いいたします。 指定の銀行へ、商品代金を振り込みました。 振り込みされるまでに4~6営業日かかるそうです。 次回は電信扱いで振り込む予定...…
国際交流会での歓迎あいさつ
…国際交流会で、英語圏のネイティブ講師の方を30人ほどお招きすることになりました。 そのウエルカムパーティーで、歓迎のあいさつを英語で短いスピーチをすることになったのですが、ど...…
ゲームに負けたときは…?
…対戦ゲームで「勝ち負け」を表す 「もっとも単純な英語」 を知りたいのですがよろしくお願いいたします。 You Win! You Lose! こんなのでいいのかなぁ? 辞書に当たってみましたが 対...…
英訳教えてください「ヘタな英語ですみません」
…英文でe-mailを書きたいのですが、 最後に”ヘタな英文でごめんなさい”みたいなことを書きたいのです。 ”Sorry for my poor English.”ってあってますか??? (ちなみにYahooの翻訳だと『...…
検索で見つからないときは質問してみよう!