��ￎ�@ￎ�^ￎ�I��

添削お願いします。

…「名前を覚えてくれて嬉しいよ」は英語にすると I’m so happy that you’ve learn my name. で伝わるでしょうか。 よろしくお願いします。…

• 2012/08/21 01:55
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

英語で”期待する”の表現

…「私はあなたの働きに大いに期待しています。（ビジネス向け）」 等の表現をする場合、 I'm expecting your working. で良いのでしょうか？ ご教授宜しくお願い致します。…

• 2005/02/21 18:22
• 英語
• 回答数(10)

stand と stand up

…立て は Stand なのか Stand up なのか。 私は立つ。は I stand. で良いのか。 I stand up とのニュアンスの違いも。 Sit と Sit down も上記と同じく知りたいです。 ps.stand down っていうのはあるのです...…

• 2012/03/21 16:11
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

hopeの文型

…次の英文の空所にhopeを補った場合、不適当なものはどれか？で選択肢は Ｉ（　）to see you again. I( ）you to attend themeeting. I()hope that myson will become adoctor. I( )it will not raintomorrow. で、正解はＩ...…

• 2006/07/23 14:58
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

engage in/involve in 違いは？

…I'm engaged in this job. I'm involved in this job. 私はこの関わってます。って意味でいいんでしょうか？例文と簡単な説明があれば嬉しいです。…

• 2014/09/22 08:15
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

英訳お願いします

…ゴミをゴミステーションに捨てる　を 英訳する場合なんと言うのでしょうか？ I dump garbage on the garbage dump. で良いのでしょうか？…

• 2009/06/13 14:51
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(4)

英語教えてください

…I love you guys! と言われた時の返事ってなんて言えばいいのでしょうか？ 相手はフランス人男性で、最近フランスへ帰国したために なかなか友達ともあえません。 私と友人たちの写真につい...…

• 2014/07/31 15:23
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

yet の使い方

…(1) I don't finish my homework yet. (2)I haven't finished my homework yet. (1)と(2)どちらも文法的に正しいですか？もし、正しいなら(1)と(2)の文の意味のちがいを教えてください(._.)…

• 2013/11/15 17:50
• 英語
• 回答数(2)

国家公務員I種のキャリア官僚と学閥

…自分は国家公務員I種試験をパスし、警察庁か財務省、法務省で官僚として働きたいのですが、官界には東大閥が絶大な勢力を持っており、京大閥は肩身が狭いと聞きます。来年京大法学部に...…

• 2007/04/12 15:59
• その他（行政）
• 回答数(6)

pick it up どういう意味になりますか？？

…こんにちわ。 I just picked it up. は、日本語でどんなにニュアンスになるのですか。 いまいち分からないので。 どうか教えてください。…

• 2003/12/02 00:28
• 英語
• 回答数(6)

”アカウントを作成する”　英語でなんて？

…I make a account. I create a acount. の　どちらがいいでしょう？ "make"では間違いでしょうか？ 恥ですか？…

• 2012/07/07 21:43
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(7)

英語で、「yes/no」だけの回答は失礼？？

…「Are you living in Japan?」と聞かれ、 「Yes/No」とだけ答えるのは印象としてどうなのでしょうか？ 「Yes, I am」「No, I am not」と答えるのが正だと学校では習いますが、実際は、「Yes/No」だけの...…

• 2016/12/04 19:31
• 英語
• 回答数(5)

もう会えないかもしれない。

…タイトルの文を英訳するとどうなるでしょうか？ I may not see you any more. これだと、もう会える見込みがないことになります。 どのように言ったらいいでしょうか？…

• 2010/02/19 11:46
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(7)

that の連続した文について

…I think that that that that that man used is not correct. この文を品詞分解＆訳せる方いらっしゃいますか？ 一応自分で考えたものは以下です。 I think that the that which the man used is not correct. 『その男が使...…

• 2013/04/08 09:59
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(4)

特別な思い入れ

…この品には特別な思い入れがあります。 と言う場合、何と言ったら良いのでしょうか? I　have a special feeling towards this article, で良いでしょうか?…

• 2007/10/08 20:40
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(4)

小学校あるいは中学校のころのあなたの習慣について、3つの文を英語で書きなさい。という問...

…小学校あるいは中学校のころのあなたの習慣について、3つの文を英語で書きなさい。という問です。 添削をお願いします。 ・I would often walk to school with my friends when I was an elementary school student....…

• 2018/07/21 11:20
• 英語
• 回答数(1)

willの有無の訳の違い

…I will clean my room tomorrow. l clean my room tomorrow. この2つの文の訳はどのような違いがありますか？ willが入っているのといないのでは訳はどう違ってきますか？ また「私は毎日、部屋を掃除し...…

• 2024/05/16 23:56
• 英語
• 回答数(6)

２個以上の疑問詞の間接疑問文？

…I don't know when and where he will go. 「私は彼がいつどこに行くかわからない．」 これは分かります． では「私はどの本が誰のものか分からない．」はどういうのでしょうか？ I don't know who which ...…

• 2009/02/12 19:35
• 英語
• 回答数(10)

この英文であっていますか？

…「サッカーの試合負けてしまって残念でしたね。来年はあなたのチームがもっといい成績を残せるといいですね」 を英語にしたいのですが、 I'm sorry that you lost the soccer game. I hope your team wil...…

• 2005/02/05 00:50
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(1)

男性ヴォーカルの邦楽ですが…

…最近有線で何度か聞きます。 “I love you”と“I need you”が連発される曲です。 “I love you”を３～４回繰り返し、 “I need you”もまた３～４回繰り返します。 どうもそこがサビのようで覚え...…

• 2010/12/05 15:06
• 邦楽
• 回答数(1)