ウォッチ
��ￎ�{��ￎ�I
の検索結果 (10,000件 4561〜 4580 件を表示)
ネイティブは「初めて経験した」って言わないの？
…いろいろ英語教本を見ると現在完了を説明したいためか「生まれて初めて．．」→have neverの例をたくさん見かけますが、これは過去の経験を否定して「始めて」としている感覚です。質問で...…
現役でバリバリ働く
…翻訳（和文英訳）をしていてひっかかりました。 「もう引退しようと思っている」という老経営者を「まだまだ現役でバリバリやってくださいよ！」と励ます場面です。 full time manager と...…
ジャズ詳しい方教えてください。 セロニアスモンクのピアノだけのアルバムがありますが、同...
…ジャズ詳しい方教えてください。 セロニアスモンクのピアノだけのアルバムがありますが、同じようにピアノだけのジャズ(他の楽器なし)のおすすめがありましたら教えてください。 レコー...…
英語で括弧を使いますか？ 「」、（）、＜＞
…英語では、鍵括弧や丸括弧ってあまり使わないと思うのです。代わりに[ ]を使うと思います。 しかし、調べるとparenthesisという言葉がありますよね。ということは、丸かっこを使うのでし...…
「当店ではタバコは取扱いしておりません」の言い方
…私は接客業をしております。 英訳をお願いしたいのですが、 丁寧な口調の「申し訳ございません、当店ではタバコはお取扱いしておりません」と、 馴れ馴れしい「ウチはタバコやってな...…
エクセルのグループ名ごとに別シートを作成するマクロについて
…普段VBAを全く使わない初心者で申し訳ありません。 年度初めに作成したいものがあります。 下のシートのようなものがあり、これをグループ「ア」だけで名前と住所が入ったシート、「...…
アクセスのクエリ、リストボックスで複数選択をしたい
…フォームのリストボックスから選択してクエリで検索しています。 ▼フォーム 例） 北海道 東北 関東 ▼クエリ [Forms]![フォーム]![地域] ← 抽出条件 リストで１つしか選べない...…
形容詞 名詞 and 名詞 について
…明日英語のテストがあるのに、テキストを持って帰り忘れて、疑問なところが調べられなくて困っています 形容詞 名詞１ and 名詞２ この形容詞は、普通は名詞２にかかるものですか？…
ラベルがはがれかかっているを英語ではどう表現する？
…ラベルがはがれかかっているを英語ではどう表現するのでしょうか？ 「～かかっている」の部分がどう訳すべきかわかりません。 自分なりに訳してみると： The label is about to peel off. The l...…
before going か before go
…We all had to say our prayers before going to bed. 上記のgoingのところをgoにすることはできますか？ どうぞよろしくお願いします。…
「私の夢は将来、世界中を旅することです」を英訳すると
…「私の夢は将来、世界中を旅することです」を英訳すると 「my dream is to make a trip around the world in the future」 でもこの文を翻訳すると「～しなくてはならない」という意味になります。 どこ...…
アメリカ、ネバダ州おける国際免許の使用について。
…こんにちは。私は半年前よりNYに住んでおります。 実は近々、ラスベガスで車をレンタルし、グランドキャニオンへ観光へ行こうかと考えております。 そこで質問なのですが、NYでは、NYに...…
ビジネス英語メール インターカンパニーにあいさつ
…新しいエージェントの担当になり、海外のインターカンパニーの関連部署のマネージャーに メールであいさつしたいのですが、なんと書けばよいでしょうか。 書きたい内容は 「新しくＡ...…
この場合の Write soon, ・・・ってどっちの意味？
…Have a nice weekend. Write soon, ○○←↑を書いた人の名前 ・・・・・・・・・・・・・・・ 上記のメールをもらいました。 上記の場合の「Write soon,」は、 (1)すぐに書いてください（私...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
