ウォッチ
��ￎ�{��ￎ�I
の検索結果 (10,000件 1841〜 1860 件を表示)
some of whom などは必ず非制限用法？
…I met a group of hikers, some of whom were university students. のように、名詞＋前置詞＋関係代名詞の場合、その前にはカンマがあるような気がします。他の例文も調べてみましたが、いずれも非制限用...…
「去年のメール」を英語では？
…英訳をお願いします！ 「去年あなたからもらった象に関するメールを、私は今も保存してあります。」 I have still saved your mail in last year about the elephant. で、意味は通じますか？…
上の弟
…上の弟 弟が二人いて、例えば「上の弟は、スペインにいます。」という時、 「上の弟」は何て言えばいいんでしょうか。 他のサイトを閲覧していると、"older brother" で良いとの回答でした...…
O.P.I.（ネイルカラー）を扱っているお店。東京または山梨で
…雑誌で見つけたO.P.I.（ネイルカラー）を、ぜひ買ってみたいと思っているのですが、どこで扱っているのでしょうか？ ネイルサロンとかなのかな。 東京23区内、または山梨で扱っている...…
Excelマクロ 複数条件一致データの抽出方法
…お世話になります。 2個の条件に一致するものを別シートに抽出したいのですが、お知恵を貸してください。 Excelシートで下記のような表があります。 これをL列（品名)かつS列(品質)の条件...…
何故この文章には動詞がないのでしょうか？
…よく分からないのですが、以前とある本で、"I don't think it a good idea to keep her waiting."で彼女を待たせるのは良くない。という意味になっていたのですが、it a good ideaのあとに何故動詞がないの...…
通訳する時の自己紹介
…今度、海外からのお客様が社内の工場を見学に来るので、通訳をする事になったのですが、もし同じような事をなさってる方がいましたら教えて下さい。 ・最初の挨拶の仕方ですが、名前...…
SUMIFS関数について
…添付画像の①のようにB列の検索条件１が各列互い違いの情報が入っている場合、関数は正しい値を返します。しかし、②のB列の検索条件１に同じ値が連続して入っていると、値は０になっ...…
「no＋比較級」の２つの異なる見解について
…●「no 比較級 thanとnot 比較級 thanの違いとは？分かりにくい英語表現を徹底的にまとめてみた！」の一部抜粋 He is no taller than I (am). noはまず直後の語句を否定します。したがってこの場合tall...…
私はヘッドハンティングされました、の訳し方。
…私はヘッドハンティングされました、というのはI was headhunted.でいいのでしょうか。ネイティブの人だったらheadhuntedという動詞の部分をどういう表現を使って言うのでしょうか。最もポピュ...…
「こんなに暑い夏はない」 の英訳
…◆ It has never been such a hot summer. は通じますか◆ 「（東京に来て３年になりますが） 今年の夏は最も暑いです。」 という和文の英訳についてお尋ねします。 いくつか（意訳も含めて）正解...…
PHPでgrepする件について
…PHPでgrepっぽいようなことをしたいと考えています。 I．「キーワード」を含む文を拾ってくる。 II．「タグ」で囲まれている数字を拾ってくる。 例えば、 I．では「北海道」を含む文...…
Excelで24時間対応の給与計算方法を教えてください
…Excelを使って給与計算をしたいと思っているのですが、うまくいきません。 人数も多く勤務パターンも多いので計算式を作れないでいます。 日付をまたぐ勤務パターンもあるので 24時間で...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
