ウォッチ
����ￎ�^��ￎ�Xￎ�^ￎ�Wￎ�I
の検索結果 (10,000件 9781〜 9800 件を表示)
「楽しみで仕方ない」って英語で何て言いますか？
…「楽しみで仕方ない」 とか 「遠足の前日の夜」 とか 「わくわくが止まらない」 などワクワクして楽しみでしょーがない様子を表す英語があれば教えてください。…
「快適！まるで家にいるようだ」の英訳は？
…古い映画「原子怪獣現わる」（ゴジラの元ネタ）で、 老古代生物学者が、潜水艇の中での居心地を聞かれて、 「快適！まるで家にいるようだ」と答えます。 聞き取れないのですが、最後...…
ここでのis not happeningの訳し方
…日本語の勉強はどうですか？（はかどってますか？） と、きいた所、下記の返事でした。 :( isogashii so nihongo study is not happening:( 後半のis not happeningはどう訳すんですか？ :(このマーク...…
忙しいのにごめんね！を英語で何ていいますか？
…相手が忙しいのにいろいろと教えてくれたことに対して お礼を言いたいんですが、どのように言ったらいいでしょうか？ 例えば、 相手：『僕がデザインしたTシャツだよ！』 私：『そ...…
明日につなげる、次につなげる、
…よくスポーツで負けた時に、選手が、「次の試合につなげるよう考えたい」とか、「将来につながるような経験にしたい」などとコメントします。テストの点数が悪かった時も、「次につな...…
CT・MRIを中国語で何と言いますか？
…台湾の親戚（台湾語・中国語）の体調が悪く、病院でCTやMRIを撮るよう勧めたいのですが、中国語で何と言いますでしょうか？ 中国語はある程度できるのですが、医療用語はどう言うのか...…
トンボが飛ぶ姿を擬音で表わすとすると、何がいいでしょう？
…アメンボはスイーッ、スイーッ。カエルはピョンピョン。トンボが飛んでる音は何と書いていいかで、30分悩んでいます。トンボが飛んできて、今着陸しようとしているその光景を思い浮か...…
[feel better]と[feel well]の違い
…[feel better]と[feel well]の違い (1)[feel better]と[feel well]の違いって何ですか？ (2)[cross]と[across]の違いは何ですか？ 知っている方いたら教えてください。宜しくお願いします。…
ゼファーX、セルでエンジンがかかりません。。
…セルを回すと少しだけまわるんですが、 すぐ聞かなくなります。 ライト系はつきますし、 押しがけでならエンジンはかなります。 バッテリーをかえればなおるのでしょうか、 バッテリ...…
F-10D ARROWS X のＦＭトランスミッターについて
…最近中古で購入したのですが、本体のＦＭトランスミッターをＯＮにして周波数を設定しラジオ側も周波数を同じに設定しているのに本体の音が出なくなるだけでラジオから音が出てきませ...…
胸部X線検査などのフィルムNOって
…別に意味はないのですが、レントゲンを取ったときなどに記されている フィルムNOって大した意味はないのでしょうか? 病院によって3桁や6桁もあったような気がするのですが、 例えば同...…
QuickDraw ピクチャを変換したいのですが？
…Mac OS 8の G3から取り出した、画像ファイルの一部が、QuickDraw ピクチャになっていてプレビューとかで表示できません。 JPGファイル等に変換する簡単な方法を教えてください。 よろしくお...…
片方からのみネットワークが参照できない理由？
…Win98のPC2台をハブを介しTCP/IPを使ってネットワーク組んだところ、 片方（Aとする）からはばっちりOKなのにもう一方（Bとする)からはネットワークを参照できないとのメッセージが。 でもA...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
