［17日英語］についての検索結果(約5589件中 1621〜1640件を表示)

Because of Sundayと言えますか

…「日曜日だったので」をBecause of Sundayと言えるのでしょうか。 Because of Sunday, the shop was closed. Because of Sunday, there were hundreds of people in the street.などの文脈です。間違っていないとは思います...…

この文章をインドネシア語に翻訳していただけないでしょうか。

…この文章をインドネシア語に翻訳していただけないでしょうか。 ”みなさまへ先日は、本当にありがとうございました。皆さんにお会いできて、とても幸せでした。初対面の私にと...…

2010/09/12 07:38
英語
回答数(2)

英検準会場横浜市西区

…横浜市西区の近くで、英検準会場をおしえてください。次回の英検日(10/8)に用事があり、別日の準会場で受験したく。…

基礎代謝はわかるのですが・・・

…消費カロリーのよび方についてですが、一日に必要なカロリー量は基礎代謝とそれ以外に分けられますよね？その場合、基礎代謝以外に消費する代謝の正式名称のことを何と言うのですか...…

「とにもかくにも」と「とにかく」について

…この２つに何か違いはあるのでしょうか？辞書を見ても、同じ語源であるとかなどというのは説明がありませんでした。どなたか教えてください。…

2004/03/05 09:43
日本語
回答数(3)

私韓国に行くのですが、ホンデにあるthisisneverthatとLMC の住所がわかりません。調

…私韓国に行くのですが、ホンデにあるthisisneverthatとLMC の住所がわかりません。調べても住所が出てこなくて知ってる人いましたら詳しく教えてください！…

2018/08/01 14:45
アジア
回答数(4)

マイケル・ジョーダンの紹介文を英文で作らないといけないのですが、なにかいい文章はあり...

…マイケル・ジョーダンの紹介文を英文で作らないといけないのですが、なにかいい文章はありませんか？…

銀行保証について

…技術翻訳をやっているものです。あるクライアントがドイツのメーカーから製造ラインを購入する計画をし、その見積書を和訳しています。ドイツ語がそのまま英語に置き換えられているよ...…

2004/05/15 00:38
英語
回答数(1)

ＶＡＩＯの内蔵電池（ＣＭＯＳ電池）について

…数年前に購入したＶＡＩＯ（VGN-TX91PS）が電源を入れても全く起動しなくなってしまいました。知人からＣＭＯＳ電池を取り外して２～３日放置して再度接続すると使えるようになるとの情...…

※デイサービス、ヘルパーを韓国語で

…デイサービス、ヘルパーって和製英語ですよね？韓国語には和製英語も少なからず入っていますが、デイサービス、ヘルパーはそれぞれ、데이 서비스、헬퍼で通じますか？…

2016/08/01 11:55
韓国語
回答数(1)

女ひとりで１ヶ月間、海外旅行に行きたいのですが悩んでいます。

…女ひとりで１ヶ月間、海外旅行に行きたいのですが悩んでいます。 (1)　行き先 (2)　費用 (3)　宿泊先 (1)の条件・　女ひとりでも大丈夫な治安・　英語が中学生レベルでも何とかなる・　...…

シンガポールのリッツカールトンについて質問

…シンガポールのリッツカールトンに宿泊を検討中です。パッケージツアーで利用予定で、「クラブハウス」などについて教えてください。「デラックスマリーナ・ベイビュールーム」に泊...…

2013/07/07 01:55
アジア
回答数(4)

英語の内容を教えて下さい！

…過去に持っていたオーストラリアVISAシールの最後に書いてある文章の訳をお願い致します。 granted 26SEP07 multiple travel must not arrive after 23JUN10. holder(S) permitted to remain in Australia until 23JUN10 意...…