I18n
の検索結果 (10,000件 8421〜 8440 件を表示)
母が書くお礼の手紙です。よろしくお願い致します
…お世話になります。 私が外国でお世話になった方に母がお礼の手紙を書きたいと言うのですが、母も、もちろん私も英語はちんぷんかんぷんです。色々な例文を見てはみたのですが、ピン...…
海外のホテル宛てに荷物を送ってもらうのに・・・
…Add Comments About Your Order と言う欄があったので そこに、下のようにコメントを書きたいのです。 ↓ 荷物が届くまで心配なので、2/11に必ずホテルに届くように送ってもらえませんか? ホテ...…
関数電卓のlogについて
…関数電卓のlogで10を底とした対数を計算できるのは知っているんですが、 2や3など他の数を底とした対数を関数電卓では計算できないのでしょうか? もしできるのなら、是非知りたいです...…
リターンキー又は、スペースキーを使いたい。
…まだまだ、初心者の自分なのですが、C++でプログラミングをしています。いま、単純に表示するだけのプログラムで、例えば、配列などに、数字が格納されている場合、リターンキーなどを...…
ヨウ素とヨウ化カリウム水溶液
…高校化学からの質問です。 参考書に、ヨウ素はヨウ化カリウム水溶液に溶けるとあったのですが、どのようにとけているのでしょうか?イオンになって溶けているのではないようなのです...…
ドイツで薔薇は愛の象徴でしょうか?
…ドイツで薔薇は愛の象徴なのでしょうか? 有名な野バラに限らず、ドイツ人の詩には薔薇が愛や女性に関連してよく登場します。 ナイチンゲール(小夜鳴鳥)が愛の象徴なのは知っている...…
エラ・フィッツジェラルドの1983年の日本で行われたコンサートをYoutubeで見て感動したのですが
…エラ・フィッツジェラルドの1983年の日本で行われたコンサートをYoutubeで見て感動したのですが、この音源はレコードになっていない、で正しいでしょうか?もしあったら欲しいのですが。...…
ドイツ語が堪能な方、翻訳をお願いします!
…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。 ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。 ドイツへ行く前に手紙を出すのではなく ドイツへ着き、ホームステイ...…
エアコンの100V→200Vへの切り替えについて 現在10畳用のエアコンを使用していて18畳用への買
…エアコンの100V→200Vへの切り替えについて 現在10畳用のエアコンを使用していて18畳用への買い替えを考えています。 そうすると100V→200Vへの電源の切り替え工事が必要となることがわかり...…
太さが無視できる細い導体でできた正三角形のループに電流1Aが流れている
…太さが無視できる細い導体でできた正三角形のループに電流1Aが流れているとき、正三角形の中心における磁界の大きさはどのようになりますか?…
大至急英訳をお願いします
…至急お願いします。 1分間以上のスピーチをしなければいけないのですが、英語が苦手なため、以下の文を英訳していただきたいです! 【私の趣味】 私の趣味は、映画をみることです。 ...…
誕生日のメッセージに対する英語での返事
…友人から誕生日のお祝いメールを頂きました。 が、なんと返事をすれば良いかわかりません。 英語は得意でなく。。。 Thank you for your message. くらいしか思い浮かびません。。。 何かアド...…
サイズ違いの商品が届いたので英文を教えて下さい
…先日Victoria's Secret の海外通販で数点商品を購入し届いたのですが、注文した商品の中に1点のみ違うサイズが届きました。 多少のサイズならばなんとか我慢できるのですが、XSを頼んだのに届...…
COBOL OCCURSで指定したデータの参照の仕方
…IBM COBOL でプログラムを作成しています。 初歩的な質問で恥ずかしいのですが、どなたか教えていただけますか。 まず、以下のようなTABLEを定義しました。 01 A-TABLE. ...…
WindowsOS上で動作するDHCPサーバソフト
…XPマシン上でDHCPサーバソフトウェアの「DHCP95」を使用していたのですが、 WindowsHomeServerマシンの導入に伴い、其方にDHCPサーバを移行したいと 考えております。 ところがDHCP95のサービス...…
openSSLの脆弱性はSSHにも影響するでしょう
…か? サポートが終了しているFedora18を使っているので openSSLが脆弱性を持っています これはFedora18のSSHにも脆弱性を齎しますか?…
あなたに出会えてよかったを英語で
…親友の誕生日に英語でメッセージを書こうと思ったのですが、英語が不得意なので困ってます・・・。 「あなたに出会えてよかった」というのは英語でどのように書けばいいのでしょうか?...…
検索で見つからないときは質問してみよう!