これ何て呼びますか

Please

の検索結果 (1,094件 561〜 580 件を表示)

英訳をお願いします

…「別添のとおり」 「別紙のとおり」は、英語でどのように書けば良いでしょうか。 yahooの翻訳サイトで調べると、 「別添のとおり」→「According to the attachment」 「別紙のとおり」→「Acco...…

解決

電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、な

…電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、なんと書くのが、適当でしょうか? 先方は英国人でバイリンガル(日本語、英語)です。こちらが日本語しかで...…

解決

3校時って?

…学校で使う「1校時,2校時・・・」は,米国ではどのように言うのでしょうか? また,「○○についてはお任せします」の米語表現も教えて頂くと助かります。…

解決

英語トレーニングアンケートの英訳をお願いします。

…以下、アンケート文の英訳をどなたかお願い出来ないでしょうか??英語トレーニングのアンケート用紙を仕事で作ることになりました・・・・・ 『  (1)明日以降のレッスンの参考にする...…

締切

BIOSアップデート方法を教えてください

…http://bbs.kakaku.com/bbs/K0000360165/#20626162と http://dps101a216.blog.fc2.com/blog-entry-25.htmlを参考にBIOSをアップデートしてるんですが >① CPUEVO、BIOSファイルをインストール >② 赤ピンをME UNROCKへ ...…

締切

英語の部分のヒアリングできる方よろしくお願いします

…英語の部分のヒアリングできる方、よろしくお願いします。 http://www.youtube.com/watch?v=tFfI3BlAm-I http://www.youtube.com/watch?v=tGdjLBaK4mA http://www.youtube.com/watch?v=M3STPvB63lw…

解決

閉会の挨拶を英語でやることになってしまいました

…外国の方との会合で締めの挨拶を英語で行うことになってしまいました。 下記を英語で言いたいのですが、教えていただけないでしょうか。 ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐...…

解決

仕事のOfferを断るときの表現について教えてください.

…仕事のOfferを頂いたのですが,他にいい条件のOfferがあったので,一件を断る状況になりました.断る相手の方は,Offerに関してとてもケアして頂き,これからも良い関係でありたいため,(...…

解決

anyの肯定文

…私はひとりも兄弟がいません。 I don't have any brothers. I don't have any brother. ブラザーは、複数形にするのですか?…

解決

yum updateができません。OSが壊れたのでしょうか?

…centosがvm上にインストールされています。 [root@localhost ~]# yum update Loaded plugins: fastestmirror Loading mirror speeds from cached hostfile file:///media/VMware%5C%20Tools/repodata/repomd.xml: [Errno 5] OSError: [Errno 2] そのよ...…

解決

メールを送っていないのにエラーメッセージが送られてくる

…暮れから今日まで、まったくメールの送信をしていないのですが、Mail System Error Returned Mail といったメールが送られてくるのですが、意味がよくわかりません。3件目です。 This Message was und...…

解決

社内メールの敬語

…社員全員に送信するメールについてです。 当然私より偉い人もいます。 1.最初は「各位」でいいのでしょうか?「皆様」の方がいいでしょうか? 「皆様」って外部の人っぽいような。。...…

解決

来客応対時の英会話

…最近転職した20代女性です。 主業務の他に来客応対やお茶出しなどもやっているのですが、 外国の方が来客に来られる方が多く、 英語をほとんど話せない私は少々困っています。 基...…

締切

外国の友達への手紙

…帰国するイギリス人の友達に彼女の誕生日も兼ねてプレゼントを渡そうと思います。 手紙を添えようと思うのですが、英語で書きたいなと思っています。(彼女は日本語が割と分かるので...…

解決

英単語、どのよう場合に大文字?

…I know what CD he wanted.という文があります。なぜ、CDは大文字になるのでしょう? CDはCompact Discの略だと思いますが、英単語で略語は大文字にする規則があるのでしょうか? IやUSA...…

解決

振込み完了を知らせる連絡 英訳

…英訳をお願いいたします。 よろしくお願いいたします。 指定の銀行へ、商品代金を振り込みました。 振り込みされるまでに4~6営業日かかるそうです。 次回は電信扱いで振り込む予定...…

解決

もう一度、、 洋楽女性アーティストでノリノリな曲教えてください! たくさんの回答お待ちし...

…もう一度、、 洋楽女性アーティストでノリノリな曲教えてください! たくさんの回答お待ちしてます…

解決

国際交流会での歓迎あいさつ

…国際交流会で、英語圏のネイティブ講師の方を30人ほどお招きすることになりました。 そのウエルカムパーティーで、歓迎のあいさつを英語で短いスピーチをすることになったのですが、ど...…

解決

同じ単語を繰り返しているタイトルの曲

…下記の曲の様に、同じ単語を2つ以上くり返しているタイトルの曲がありましたら教えてくださいm(__)m ☆Blind Guardian- Mirror Mirror http://youtu.be/1AfNOKQdY-U ☆Bullet For My Valentine - Temper Temper http://youtu....…

解決

無料送迎サービス(海外)依頼の英文について。

…エクスペディアで航空券&ホテルを予約したのですが、ホテルへ無料送迎の依頼を自分で行ってくださいと言われました。 私は英語ができないので直接ホテルへ電話ができないという事をエ...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)