dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

called on

の検索結果 (86件 21〜 40 件を表示)

冷えピタを、英語を話す人に説明するにはどうすればいいですか?

…以上、お手数をおかけして大変恐縮ではございますが、ご対応のほど、よろしくお願い申し上げます。…

解決

英語に訳してください!

…私は、テニスの王子様というアニメが好きです。 その中で好きなキャラクターは、仁王雅治と忍足(おしたり)謙です。 その2人は、とても強く、面白いところが好きです。 このアニメは、ミ...…

解決

宿題で、 「冬休みの思い出を4文以上の英文で書きなさい。」 という問題が出ました。 次に書...

…宿題で、 「冬休みの思い出を4文以上の英文で書きなさい。」 という問題が出ました。 次に書いてある日本語を英語に訳してもらえないでしょうか? •私はおばあちゃん家に行きました。 ...…

締切

バイトで英語のメニューを作ることになりました

…さっぱりお手上げなので教えてください(>_…

解決

還暦について

…英語で日本の還暦について説明したいのですが…60歳の誕生日にお祝いする事、赤いちゃんちゃんこは赤ちゃんにかえると言う意味や魔よけの意味があるそうでその事を英語で説明したい...…

解決

英訳してください

…NewSで見たけど‥Brazilで洪水が起きたの?大丈夫?…

解決

日本語に訳してくださいm(._.)m Dr. Amy Cuddy, a social psychol

…日本語に訳してくださいm(._.)m Dr. Amy Cuddy, a social psychologist, gave a TEDTalk lecture called "Your Body Language Shapes who You Are." Her speech has received some 10 million views per year on YouTube since it was released in 2012. In her ...…

解決

【至急】この文を英訳してください!

…いきものがかりについて 英語でスピーチをすることになりました。 この文を英訳してください! 翻訳機はなしでお願いします>< ↓ 今から、私が好きな日本のアーティストについて紹介...…

解決

「名前をあげてみて。」という言い方。

…(話している相手の国のある避暑地の地名についての会話です。↓) えーっと。ちょっとド忘れしちゃって、思い出せない。「名前をあげてみて。」《そのうち、その地名がでてくると思...…

解決

長文ですが、英語に訳してください。

…朝礼での一言を英語でしなければいけなくなりました。 英語がすごく苦手ですので、英文にしてください。 最近のニュースでとても気になるのが「高齢者の運転による交通事故の増加」...…

解決

至急!英文の和訳をお願いします!

…和訳をお願いします だいたいは訳せたのですが、最後のこの部分だけがどうしてもわからないです(>…

締切

英語

…英作文の訳例をお願い致します。 1今の私があるのは両親のおかげだ。oweAtoB 2あなたは彼の所に行って、私のこの手紙を手渡すだけでよい。hand,give 3彼は、いわゆる大衆作家ではない。writer 4...…

解決

英文Eメールで「私は田中です」と名乗る場合。

…いつもお世話になっております。 英文で、先日問い合わせた田中です。と書きたいのですが、This is Tanaka, I asked you the other day. と、電話のようにThis is~でよいのでしょうか? アドバイスお...…

解決

「Papi」ってどういう意味ですか?

…お世話になります。 アメリカのドラマ「Prison Break」が好きで観てたんですが、 スクレが言うセリフに判らない単語があります。 彼は役柄も本人もプエルトリコ人だったんですが、 主人...…

解決

海外のサッカー選手にファンレターを書きます

…サッカー選手にファンレターを書きます。 携帯の英語翻訳を使いましたが全然違ったので長文で申し訳ありませんが、英語翻訳お願いいたします。 『はじめまして。私の名前は◯◯◯◯で...…

締切

Will you? は未来なの? 依頼なの?

…中学生の問題くらいで、申し訳ない^_^;。いい大人ななんですが。 英会話をフィリピン人にならっています(QQENGLISH) Naoto : Jennifer, can you tell me where I can buy greeting cards? Jennifer : O...…

解決

吸収する・・・

…「吸収する」を辞書で引くと absorb/suck in/assimilate などいろいろ出てきますよね。 「新米は水分をよく吸収する」と言いたいのですが この場合、absorb を使えばよいのでしょうか。 また他...…

解決

大至急お願いします!!英文の訳を教えてください

…1,Country life seems so boring because the same people do the same do the same things day after day. 2,Do they really have to mean at buy such a huge mansion? 3,Kaitenzushi is a sushi restraurant where a conveyor belt carries plates of sushi past custome...…

解決

in vainのニュアンスについて

…メールにて、 I tried to call you serveral times but in vain. という表現は失礼に当たるのでしょうか。 自分としては、何度か電話したけどつながらなかったくらいの意味合いで使ったつもりなので...…

解決

「インクが薄い」といいたいのですが。

…マーカーのインクが少なくなってくると、ボードに書くと字が薄くなってしまいますよね。そのようなときの英語の表現はなんといったらいいのですか。 The marker is running out of ink. であって...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)