英語に訳してください!

私は、テニスの王子様というアニメが好きです。
その中で好きなキャラクターは、仁王雅治と忍足(おしたり)謙です。
その2人は、とても強く、面白いところが好きです。
このアニメは、ミュージカルにもなっています。
なので、一度ユーチューブでチェックしてみてください。

以上です。
どうぞお願いします

No.1 ベストアンサー 回答者： wyeatearp 回答日時： 2011/05/20 19:09

I love an anime called "Tennis Prince". My favorite characters are Nio Masaharu and Oshiatri Ken. They are really tough and amusing - that's why I love them a lot. This anime has been made into a musical, so why not check it up on YouTube.

Nio Masaharu and Oshiatri Ken.　→　　読み方が間違えていたら直してください。

ご参考まで。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2011/05/21 08:19

No.2 回答者： dondondododon 回答日時： 2011/05/20 23:56

すいません、英語訳じゃないんですが、

忍足　謙　ではなくて、　謙也　(ケンヤ)　が

正しいキャラクター名ですよ；；