due
の検索結果 (168件 121〜 140 件を表示)
「お主もなかなか悪よのう」を英語でいうと?
… 日本の時代劇でよくある、悪徳大名や代官の台詞「お主もなかなか悪よのう」を訳そうとして、はたと困りました。 You're bad. / You're a baddie. / You're a crook. などを考えてみたんですが、語...…
プレイステーション3のディスク読み取りレンズについて。最近ゲームとBlu-rayが読み取られなく...
…プレイステーション3のディスク読み取りレンズについて。最近ゲームとBlu-rayが読み取られなくなりました。タバコを吸うのでレンズを汚すのかもしれませんが、ネットで調べたら読み取り...…
hongfire anime networkについて
…hongfire anime networkについて ttp://www.hongfire.com/forum/index.php (h抜き) このサイトについてなんですが登録当初からずっと ログイン後の使い方が全く分からないのです 検索を使おうにも検索した...…
数学での跡異常とはなんですか?行列のトレース(跡)ならWikipediaにもありますが。chatGP
…数学での跡異常とはなんですか?行列のトレース(跡)ならWikipediaにもありますが。chatGPTやGeminiにきいても跡異常と言う概念はありませんと言われました。 例文を載せておきます。「古典的...…
受信拒否されているということ?
…こんにちは。 インターネットで友達になった方にメールを送ったら変なメッセージが返ってきてしまいます。どうも、相手に届いていないようなのですが・・・相手は「届いているよ」と...…
イタリア語で「二人で一つ」はどのように言いますか?
…質問です。 結婚指輪の刻印をイタリア語で入れようと思っています。 そこで、「二人で一つ」という刻印を入れたいのです。 辞書などで調べたりもしましたが、難しくて分かりません。 ...…
バラツキは英語で何?
…英語で製品の品質についてのバラツキはどのように表現するのが一般的でしょうか? 辞書で調べましたら、dispersion,variation等がでてきました。 たとえば色のバラツキがあるという場合は ...…
イージージェットのオンラインチェックインに関してお教えください。
…宜しくお願いします。 近々、ヨーロッパ旅行をいたします。 現地で、イージージェットを利用する部分がありますので、オンラインチェックインをしておこうと思ったのですが、幾つか...…
アメリカでのクレジットカード、日本とかなり違うようですが。
…アメリカでのクレジットカード、日本とかなり違うようですが。 昨日、シティバンクの学生クレジットカード申込しました、シティバンクのデビットカードは、持ってます。ちょっと調べた...…
namedが起動しません。
…http://park1.wakwak.com/~ima/centos4_bind0001.html こちらのサイトを参考に、内向きDNSを作成しようと試行錯誤しております。 named-chackconf等のチェックツールではエラーが出ないのですが、namedを起動...…
瀬戸内海の小さな島で民宿を探してます。
…お盆休みに4日間ほど瀬戸内海の小さな島に一人旅で滞在したいと考えています。 目的は本を読み、昼寝、散歩、ビールでも飲みながらのんびりしたいのです。 希望は小さな民宿で、連泊で...…
ホストファミリーに説明する「てんかん」の英訳を教えてください
…こんにちは。 15歳の息子(てんかん持ち)が今度ニュージーランドに約一ヶ月のホームステイをします。 よい経験であり、授業の一貫なので、止めるわけにはいきません。ホストファミリ...…
「必要になったら、改めて(こちらから正式に)お願いします」
… 相手の感触を知るために あらかじめ可能性を伺っておいて、 「必要になったら、改めて(こちらから正式に)お願いします」 と言うには、どうしたらいいのでしょうか?…
Red5とApacheの連携
…Red5とApacheを連携モジュールにより連携しようと思っています。 TomcatとApacheの連携をRed5とApacheで行おうとしています。やりたい事は、 http://aaaaa.com/red5 でアクセスしたときに http://aaaaa.com:5...…
openSSLで秘密鍵ファイルエラー
…はじめまして。 Solaris10で、OpenSSLとApacheを導入し、認証ファイル作成で エラーになりました。 認証局ファイル作成(CA) cd /usr/local/ssl/misc/CA.sh -newca Please enter the following 'extra' attributes t...…
Who am I to judge?
…9月下旬ローマ法王がアメリカを訪問し、ホワイトハウスに行った時の発言の中に If a person is gay and seeks God and has good will, who am I to judge? とういうのがあります。この文章の意味するとこ...…
メールを送っても送信者がPostmaster@で返ってくる
…少し前から、あるショップにメールをするとすぐに返ってきてしまい。あまり気にしなかったのですが、今日、仕事のメールを送ろうと別のアドレスにメールを送ると何度やっても 送信者...…
英語でのロールプレイ面接の内容について
…今度、外資系旅行会社の面接でロールプレイを行います。そこで、企業から送られてきた資料で全く分からない部分があるので質問させていただきます。旅行会社のスタッフになりきってお...…
英訳お願いしますッ。
…私は、文房具屋さんで働いています。 私の働いているお店では、外国で作ったクレジットカードが使えなかったりします。 そのことを外国の方に英語で伝えるのに苦労しています。 「ク...…
/varの容量不足の解決策はないでしょうか
…FreeBSD7.2で構築したsendmailサーバを正・副の2台構成で運用しています。 正サーバのメールボックスを副サーバにコピーするため、 cronで正サーバのデータを圧縮し、副サーバで展開する処理...…
検索で見つからないときは質問してみよう!