［et］についての検索結果(約379件中 81〜100件を表示)

フランス革命の前後の資料で

…フランス革命の資料として革命前後の社会を風刺したイラストが中学校や高校の教科書に出てきます。その資料の石に書かれている文字の正しい訳が知りたいのですが・・・文章で表現す...…

2008/05/14 08:55
歴史学
回答数(1)

フランス語で「ようこそ」

…電車で通学するフランスの小学生たちを見ました。学校が千代田区から移転してきたらしいのですが、「ようこそ」と言えればと思います。「板橋（区）へようこそ」はどういいますか。 ...…

2012/05/13 13:16
イタリア語
回答数(3)

イギリスの標語

…なぜイギリスの標語はフランス語なんですか? イギリスとフランスって仲悪いんじゃないんですか?? pardon my French (汚い言葉で悪いけど/言葉は悪いけど) とかいって散々フランス語の悪...…

2012/02/27 13:07
フランス語
回答数(2)

マリア,マーテル　グラッチェのラテン語の読み方を教えてください。

…マリア,マーテル　グラッチェのラテン語の読み方を教えてください。面倒かとは思いますが宜しくお願いします。こちらです↓ Maria,Mater gratuae Dulcis parens clementiae, Tu nos ad hoste protege, Et mortis...…

2010/05/30 21:41
クラシック
回答数(2)

この蛇口が故障して、水が止まらなくなりました。蛇口の外し方が分からないので、わかる方...

…この蛇口が故障して、水が止まらなくなりました。蛇口の外し方が分からないので、わかる方教えて下さい。…

「81th」や「21th」といった表現は正しいのですか？

…今朝、「第８１回箱根駅伝」のテレビ中継をなにげなくみていたら、スタッフ（誘導係？）の方が、おそろいの白いジャンパーコートを着ていました。気になったのは、その後ろ姿です...…

たまに見かける「a la」とは（仏語）

…文章などでたまに見かける「a la」とはどういう意味なのでしょう。検索してみたのですが単語としての意味が出てこなかったためもしかしたら訳したりしないものなのかな？と思い質問...…

2006/05/01 00:54
中国語
回答数(5)

マツケンサンバ2の振付師さんがお亡くなりになりました。この年齢で何故なんでしょうか。 ...

…マツケンサンバ2の振付師さんがお亡くなりになりました。この年齢で何故なんでしょうか。「マツケンサンバ２」振り付けの真島茂樹さんが急死　自宅で倒れていた　77歳 https://topics.smt.do...…

簡易の陸上養殖の設備ってどんなものが必要ですか？調べてたら、本格的にするのに必要なも...

…簡易の陸上養殖の設備ってどんなものが必要ですか？調べてたら、本格的にするのに必要なものはいろいろわかったのですが試しにする場合に必要最低限なものを教えてください水槽、ポ...…

[SQL Server] コマンドプロンプトからのCSV形式出力

…SQL ServerのテーブルデータをSELECTしてダブルコーテ区切りのCSVに出力したいと考えております。・batファイルからの起動を希望。・出力CSVファイル名はbatファイルより引数で指定したい。 ...…

2007/06/01 17:34
SQL Server
回答数(1)

技術文書で、「写真」は英語で何と言いますか？

…技術文書を英訳する際、通常、「表1」は"Table 1"、「図1」は"Figure 1"ですが、「写真1」は何と言いますか？　可能であれば、実際に"英語のネイティブ"が書いた文書など、参考例があるサイ...…

2015/02/06 11:32
英語
回答数(4)

モーリス　ラヴェル　「自伝的素描」の入手方法について

…ラヴェルについての書籍やHPをみると、「自伝的素描」からの引用が数多く載っており、自分でもぜひ読んでみたいと思うようになりました。この「自伝的素描」というのは書籍として発売...…

2007/10/08 13:58
クラシック
回答数(1)

…以下のラテン分の和訳を教えて下さると助かります；； 1.Cato malebat bonus esse quam haberi. 2.Viste mihi libellum ostendere? 3.In magnis et voluisse sat est. 4.E carcere effugere noluit, laetus mortem obiit. 5.Incolae oppidi Co...…