アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

goes

の検索結果 (206件 61〜 80 件を表示)

奥付の協力者リスト

…写真集の奥付の翻訳を頼まれ、困っています。 編集:(人名)、(人名) 協力:(会社名)、(会社名)、(団体名)他、多数の方にご協力頂きました。誌面をもってお礼を申し上げます。 これを Ed...…

解決

DoとDoesの使い方の違い

…もうすぐテストで英語を勉強をしていたんですが、ふと突然忘れていた事に気づきまして、気になってしょうがありません。 ぜひ、教えて下さい。 疑問文のDoとDoesの使い方の違いが分か...…

解決

英作文

…英作文です。使えそうな語句や熟語を調べて挙げて見ました。お願いします。 1君はあんなことをしたのを恥ずかしいと思わないかい。 2母親は息子が金メダルをとったのが自慢だった。 get t...…

解決

[浮かんでは消える]に相当する表現はありますか?

…詩的でなくてもよいのですが「浮かんでは消える」というような表現は英語圏ではどのようになるのでしょうか? 例えば、 あのころの思い出が~ 亡き友人の顔が~ などの回想する場...…

解決

エンヤの「ONLY TIME」の歌詞の中で......

…エンヤの「only time」の歌詞の中で Who can say Where the road goes, Where the day flows? Only time And who can say if your love grows As your heart chose? Only time のあとに聞こえてくる言葉はなんていっているの...…

解決

「あなたを思わない日はない」

…「いつもあなたのことを思っています」の意味で 「あなたのことを思わない日はありません」を 英訳したいのですが、素敵な(詩的な)言い方を 教えていただけませんか?…

解決

「6時間毎に」はevery six hours ですね。でもどうしてo

…「6時間毎に」はevery six hours ですね。でもどうしてonce six hours(6時間に一回)といえないのですか。  また、一週間に一回はonce a weekというのに 2週間に一回はonce two weeksにもならないのはど...…

解決

日本人が言う、『よいしょ』に代わる英会話はありますか?

…日本人は、重たい物を持つ時や、頑張って歩く時に、『よいしょ』と掛け声をみんなで声を合わせて一斉に言ったりもするし、一人でも、立ち上がる時に、独り言で『よいしょ』と呟いてし...…

解決

英語で、今から言うことに“ひかないでね”はどのように言えばいいのでしょ

…英語で、今から言うことに“ひかないでね”はどのように言えばいいのでしょうか?…

解決

Dragon Ashについて

…Dragon Ashの歌に「I wanna B with U」という曲はありますか?最近Dragon Ashを好きになってサイトを見ていたら、好きな曲ランキングで1位だったので、気になりました!もし知ってる方がいたら教え...…

締切

英語で30文字以内で表現できる心に残る言葉

…いつもお世話になります。 英語で30文字以内で表現できる、心に残るようなよい言葉はないでしょうか?(スペース含みます) 励ましのようなもの、格言のようなもの、この言葉をも...…

解決

日本の風習としてのアニメ漫画(*´ェ`*)

…日本の風習・文化としてのアニメのことについて、 外国にのお友達に英語で説明したいので、 ご教授願います。 (1)日本人の約90パーセントが日本のアニメを誇りに思っています。 90% ja...…

解決

英語での表現方法について

…「休みはカレンダーどおりですか。」は Are your holidays the same as the calendar holidays? でいいですか。 もっと的確な表現があれば、教えていただきたいのですが。…

解決

英語の翻訳をお願いいたします。

…お茶の水駅で電車(快速)を降りたら、同じホームの向かいに来る電車(普通)に乗ってください。 (ホームの変更はなく、そこで待っていればよいということを強調したいのです。意訳...…

解決

英語の数えうたについて

…Eeny, meeny, miny, moe Catch a tiger by the toe If he hollers let him go, Eeny, meeny, miny, moe. という数え歌があります。 日本で言う「どれにしようかな~(以下ローカルルール)」ということなのです...…

解決

座るの変化って sit, sat, sat, ですよね? どうして過去分詞が seated となって

…座るの変化って sit, sat, sat, ですよね? どうして過去分詞が seated となっているんですか? 教えてください(;_;)…

締切

文型について

…こんにちは。 He often gets home very late. の文型を書きなさい。という問題で、私は第3文型だと思ったのですが、回答は第1文型でした。 getは他動詞ではないのでしょうか? 初歩的なことで...…

解決

ニュージャージーの運転免許テスト

…ニュージャージーに住んでまだ14日です。 車の免許の試験勉強をしていますが、わからないことが多くて、困ってます。 違反のポイントシステムに、詳しい方どうか教えてください。 ち...…

解決

駅で外国人に話しかけられました

…物凄く早口でしたが、言ってる意味はわかり「五反田に行きたいんだ」と聞かれました。待っていたホームは自分が同じ方向だったので(ちなみに代々木駅でのことです)五反田へ行く電車...…

解決

英語にして欲しいのですが・・・

…1・素直になりたい。 2・自分の道見つける 3・ゆっくり進む だれか教えてください☆…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)