ウォッチ
goes
の検索結果 (205件 121〜 140 件を表示)
英語で「人生、笑いが一番」と言いたいのですが…
…タイトル通りなのですが、「人生、笑いが一番」を英訳したいです。 無料の翻訳機では「The life and laughter more」と変換されました。 そして自分で考えたのは「The more important thing is to laugh...…
Even thoughとEven if、Even whenの違い
…こんにちは。英語の文法の勉強をしているのですが、Even thoughとEven if、Even whenの大きな違いがよくわかりません。例えば、Even though I was very tired, I couldn't sleep.という文章がありますが、なぜEv...…
○月○日に発売
…英語で1011年10月9日に発売すると表記するには October 9, 2011 ON SALE で良いでしょうか。 October 09, 2011 ON SALE 日数で一桁の場合上記のように0を入れても良いものでしょうか？ 一般的...…
アルバムタイトル（アルバム名）の決め方。※なぜ収録ヒット曲名と同じにしないことが多い...
…国内アーティストのアルバム名の傾向として、 そのアルバムに収録されている歌（曲）のタイトルから付けることが多いように思います。 そこまでは不思議に思いませんが、その曲の選び...…
主格の関係代名詞が省略可能の時を教えて下さい。
…英語の文法でつまずいています。 日本の英語の授業で、関係代名詞の主格は基本的に省略できないと習いました。 が、Betty .S.Azarの著書のアメリカの口語文法の教科書の中で、形容詞節から...…
文中に動詞が2つ続いていますが？
…ＮＨＫラジオ英会話講座より WHY DON'T YOU GO GET THE CAR WASHED ? 洗車しに行ったら? と有ります、GO GET と動詞が２つ並んでいますが次のような解釈でよろしいでしょうか？ （１）GO AND GET と間...…
和文英訳添削お願いします
…お読みいただきありがとうございます。日本酒の説明文の英訳です。正しくかつ自然な英語になっているでしょうか。 ○○○は純米酒ならではの穏やかな香りと深い旨味を持った日本酒で...…
「～をし、～をし、～などをする。」の「など」の訳
…「～をし、～をし、～などをする。」のように行為（動詞）の列挙をする場合の「など」を英語に訳する場合、どのような訳が可能でしょうか。 名詞の場合は、「Aは、a,b,cなどを含む」の...…
音域の狭い女でも歌えるMr.Childrenの曲
…高校生の女です。 ミスチルが大好きでいつも聴いています。 カラオケでも歌いたいんですが、 多分ミスチルは普通の人でも難しいと思いますが わたしは女性にしては声が低めで、音域...…
英語で女性のメイクを褒めるときは・・・？
…今週知り合いのアメリカ人女性と会う予定です。いつもはノーメイク派の方なのですが今回はメイクありとのことで、英語でメイクを褒める時はどう言ったらいいんでしょうか？英語に弱い...…
Yes, I do.のdoについて。
…とある英語サイトで Do you love him? -Yes, I do(=love him). のように、doは代動詞として機能していると説明していました。しかし私見では、 Do you love him? -Yes, I do (love him). と、一般動詞"love...…
水没したカメラの電池は処分するべき？
…http://oshiete.goo.ne.jp/qa/7624459.html こちらの質問の続きです。 結局中古のS95を購入したんですが、水没して故障した先代S95の電池とSDカードはまだ手元にあります。 SDカードは他のカメラとPCの...…
英文の添削おねがいします
…英文を書きました。 添削、アドバイスをお願いします。 以下の文章をみてください。 ・文法的におかしなところはありませんか？ ・誤字脱字はありませんか？ ・表現はおかしくないです...…
For here or to go の「to go」は何用法の不定詞？
…ファーストフード店などで、よく聞かれる「For here or to go？」ここで召し上がりますか、それとも、お持ち帰りですか？なんですが、この、「to go」って何用法の不定詞なんでしょうか？また...…
否定の構文？
…700選の600番と601番の文です。 1、Not a day passes but (that) I thank God for another sunrise. （次の日も太陽が昇る事を神に感謝しない日は、一日もない。） 2、No man is so old but thinks he may live another day...…
英語の助動詞について
…What does Yuki have to get up? Why did Yuki have to read the book yesterday? What should we do for the sick people? 「did」「do」などがつくのとつかないのはなぜですか？…
butとhoweverの用法の違い
…butとhoweverの用法の違いがよく分かりません。 会話では、何か喋った後で、But～というのをよく聞くのですが、文章では余り使ってないように見えるのですが・・・。文章というのは手紙の...…
順列の内容をすべて表示するプログラムについて
…例えば、１，２，３というのは3つの数字であり、順列の数は３！=6となり、 123 132 213 231 312 321 となります（重複なしのシャッフルだけということです）。数字を全部使うと、0123456789の1...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
