jf日本語教育スタンダード
の検索結果 (10,000件 9901〜 9920 件を表示)
「わくわくする」を英語で
…「わくわくする」を英語で言いたいのですが、exiting以外の言い方はありませんか? exitingだと「興奮する」というか強いニュアンスというか言い過ぎ感がある気がするのです。 「あなたの曲...…
小・中・高と私立小学校に通わせることについて。勉強の点ではどうなのでしょう?
…現在幼稚園に通う子供の進学について、私立か公立かで悩んでいます。 勉強という点で考えた場合、小学校から高校まで私立に行くのと、 中学受験をして私立中・高に行くのとでは、実...…
アルバイトは新入社員に敬語で話さなきゃダメすか?
…俺はある会社でアルバイトやってる33歳のフリーターです。 最近、新入社員が入ってきたのですが、彼らは皆、俺たちバイトにタメ口をきいてくるのです。 そんで俺たちバイトは敬語で...…
なぜ最近の子供向けアニメや漫画などの作品は差別的なことや現実的なことは描かないのでし...
…なぜ最近の子供向けアニメや漫画などの作品は差別的なことや現実的なことは描かないのでしょうか? 最近言うような多様性とかの観点ですか? 例えばちいかわ。 現実では猫からみたネ...…
素朴な疑問ですがどうして卒論を書かないと卒業できないのですか? またなぜ卒業論文という...
…素朴な疑問ですがどうして卒論を書かないと卒業できないのですか? またなぜ卒業論文というものが生まれたのでしょうか…
「サイト内検索」の英訳をお願いします
…ブログに検索ボタンを付けました。 日本語のページは、ボタンに「サイト内検索」と表示しました。 英文のサイトでは、「Site Search」にしょうと考えています。 これでいいでしょうか...…
「不動明王」は英語にできないのか
…いろいろなテキスト翻訳で調べたのですが、「hudo」や、「firm discernment king」と表示され、逆にそれらを日本語に戻しても「不動明王」とは表示されません。 「不動明王」は英語にできな...…
「足りない」と「足らない」
…日本語を勉強している中国人ですが、 会社の日本人が女の子が「足らない」と言うのが何だか変で、「足りない」というふうに言って下さいと言ったことがあります。 本当にそうなのでし...…
「控え」と「コピー」の違い
…検査管理部署[控]→(コピー)関係部署 (承認部品検査法)仕入先←→(経由部署)←→検査管理部署→(コピー)関係部署 以上の文章で、「控え」と「コピー」の違いを教えていただ...…
ヘアサロン業界用語:blowout
…ヘアサロン業界の用語で「blowout」という言葉があるようです。業界ではそのまま「ブロー」で意味が通じるでしょうか?それとも他に対応する専門的日本語があるでしょうか?この業界に詳...…
chaletosでフォートナイトはできますか?
…WindowsVista搭載のノートパソコンにChletosをいれ日本語化もしました。そこで質問です。このos(chaletos)でフォートナイトは出来ますか?EPICgamesLauncherまではいけてデスクトップ上にアイコンは...…
イラストレーターCS6で芝生作成
…こちらのサイトの芝生を作りたいのですが、 英語の解読がうまくいかず挫折してしまいます。 どうか日本語で教えてくださいませ。 http://vector.tutsplus.com/tutorials/tools-tips/quick-tip-how-to-create-a-v...…
ケセラセラ の歌詞について
…ドイツ語で「ケセラセラ」の歌詞を教えてください。 日本語は、 「ケセラセラ。なるようになるさ。未来のことなど分からない。ケセラセラ。ケセラセラ。」 「大人になってから、あの人...…
わけではない と わけでもない、がどんな区別があるですか
…こんにちは、外国人です、 最近、日本語の本が見ている、 わけではない と わけでもない、がどんな区別があるですか 文法の本を調べていた、意味は同じです、 教えていただき...…
みなさんは、漢字、ひらがな、カタカナどちらを多く使用しますか?(自分が書いている手紙な...
…みなさんは、漢字、ひらがな、カタカナどちらを多く使用しますか?(自分が書いている手紙などを見て) 私は 漢字 30% ひらがな 35%(日本語) カタカナ 35%(和製英語や和製ドイツ語、たま...…
「ご家族様」という言葉について
…「ご家族様」という言葉は日本語の使い方として間違っていなでしょうか? 医療系のHPを制作中で上記言葉を使用していたところ「へんだ」という指摘を受けました。 だれか、教え...…
検索で見つからないときは質問してみよう!