ウォッチ
jump to
の検索結果 (28件 1〜 20 件を表示)
上手いこと訳せる方いませんか? Aladdin
…ディズニーのアラジンに出てくる歌の歌詞です これどんな風に訳しますか？ ＜One jump Ahead,Reprise＞←曲名 Riffraff,street rat I don't buy that If only they'd look closer Would they see a poor boy? No.siree They'd f...…
postgresql関数をつかったレコードの読み込みについて
…いつもお世話になっております。 早速ですが、 pg_fetch_array(result,i,PGSQL_BOTH) という関数でレコードのフィールドを配列で取得したいのですが、以下のようなエラーが出てしまいます。 Warn...…
It is like 節について教えて下さい。
…次のような作文をしましたが、主節の文型やlike の品詞が分からなくなってしまいました。（likeを副詞とすると、第１文型でしょうか） It is like you jump into the fire. 辞書でもこの文型は見当...…
キャッチコピー「○○から世界へ」
…こんにちは。いつもお世話になっています。 会社の広告で、「○○から世界へ」というキャッチコピーの英語バージョンを考えています。○○には、うちの会社の所在地の県名が入ります...…
テキストボックス内にハイパーリンクを張ることはできますか？
…ホームページ作成について教えてください。トップページに「最新のお知らせ」を テキストボックスで作成しようと思うのですが（ページレイアウトを崩さないため）、テキストボックス...…
PS/2 to USB変換メスタイプアダプタ
…PS/2 to USB変換メスタイプアダプタ: 以下はメスタイプで間違いないでしょうか？ 欲張り質問ですが、 送料無料ですかね？ 100均にもありますかね？ よろしくお願いいたします。 https://www.t...…
ＤＡＭのカラオケトーナメント
…カラオケに行くと採点ゲームのカラオケトーナメントを使って遊んでいます。 このゲームで高得点が出やすいと思われる曲を教えてください。 今のところ ・小さな恋の歌／MONGOL800 ・jump/...…
英語で「相乗効果が生まれる」とは？
…英語のプレゼンを作っています。 A社の子会社化により、両社の良いところを生かした相乗効果が生まれるうんぬん、、、 ということを述べたいのです。 アルクなどで、"synergetic effect"と"ba...…
英訳：ガンジーでも助走つけて殴るレベル
…日本語の特性か分かりませんが大袈裟に話しすぎる事により、ガンジーの名前を出しつつも、全然真面目な話じゃなく、ただ冗談で軽く言う感じの、、表現です。「それ、ガンジーでも助走...…
英語で「フライングする」という表現は？
…はじめまして。 この商品を発売日の前日に、フライングして入手した。という文章を作りたいのです。 辞書を引くと、陸上競技では「premature start」とありますが、これは違うような気がし...…
何とでもいえるよね～英語で？
…”何とでもいえるよね”っとは英語でなんと表現しますか？ 車を運転しながら”私は運転にとっても自信があるから話しながら運転してても問題ない” ”自分で言ってたら世話が無い”＝...…
８０’ｓ 辺りで、歌詞が韻を踏んでいる曲
…海外アーティストの曲の歌詞で、韻を踏んでいる例を教えてください。 英語の歌詞では、韻を踏むのが常識なので、例が膨大にあると思います。 そこで、下記の条件の全てに当てはまる...…
英訳:「それは唐突に聞こえる/思える」。
…↑どう訳されますか？ 私は、It sounds abrupt.としようとしたのですが、辞書には、abruptは通常、限定用法で使う、とありましたので困惑しています。（他の表現も思い当たらず…） ご助力、...…
擬音・擬態語が名前になったものを教えてください
…ある日私は、ズボンの語源を探っていました。まあそれで仏語jupon説か、ズボンと入った説かと言うところまで調べました。 ズボンと入ったからズボン。 ズボンと入ったからズボン...…
「混雑する」の表現について
…「混雑する」を言い表す時、 crowd, pack, jam, congest が思い浮かびますが、 混雑している対象（人 / 車 / 物 など）によって、どの単語を 使用したらよいのか分かりません。 道路が車で込ん...…
Catalyst2950の設定について
…誰か教えてください。 ntpサーバの設定を入れたいのですが、 ntp clock-period xxxxxxxx ntp server xxx.xxx.xxx.xxx prefer 上記のntp clock-period xxxxxxxxの部分は何をあらわしているのでしょうか？同期のよ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
