［least］についての検索結果(約142件中 21〜40件を表示)

英語に訳して欲しいです！今すぐあなたに会いたい！！あなたに飛びつきたい！！多分次会...

…英語に訳して欲しいです！今すぐあなたに会いたい！！あなたに飛びつきたい！！多分次会った時は一時間くらいはなさない！！(ハグ) お願いします！…

2017/12/17 21:49
英語
回答数(1)

…Not the least of zoological gardens' many attractions is their inexhaustibility. There is always something new, and ー what is not less satisfactory ー there is always somethin g old that you have previously missed. How is that? How is it that you go to ...…

次の並べ替え問題を教えてください。 (1)幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてく...

…次の並べ替え問題を教えてください。 (1)幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。 Nothing in the world (a happy family/as/gives/having/people/much real pleasure/so). (2) 彼はとて...…

2017/07/13 08:36
英語
回答数(1)

英訳「～には２つの悪い側面がある」という表現

…大学受験の自由英作文において、 ex． Read the statement below and write a paragraph giving at least two reasons why you agree or disagree with it. 'English should be the only official language of Japan' I disagree with the suggestion, と...…

（至急）宿泊するホテルへの英文メールをお願いします

…明日からアメリカに旅行します。ホテルを予約しておりますが、事前にホテル側へリクエストを英文で伝えておきたいと思っております。またチェックイン時にもあらためてリクエストしま...…

英語表記のメニュー(飲食店)を作りたい！

…英語でのメニュー(和食と飲み物)表記についての質問です。下記のメニューはどのように表現すれば海外の方にも分かり易いでしょうか？部分的な回答でも構いません、ご指導願います。辞...…

接客のときの英語を教えてください

…カラオケでアルバイトしているのですが、たまに日本語がほとんど話せないお客様がいらっしゃいます。他の接客英語等の質問も見たのですが、ワンオーダー制などのカラオケ独特の制度...…

2012/03/08 01:20
英語
回答数(2)

Butの訳し方

…SoraNews24 suggested that Japanese people may be shy about speaking to a stranger in another language. But Japanese people are also the least likely to get into an argument when they're traveling by plane, according to the survey. この But の訳...…

2024/03/21 23:23
英語
回答数(3)

一度行ってみたい！を英語で言うと、

…基本的質問で申し訳ありません、私がまだ一度も行った事のない（中国）の友人に対して、「中国に一度行ってみたい！」と言いたいのですが、「i would like to try going to one time china」とい...…

2004/04/23 08:13
英語
回答数(3)

外国人の方に日本の印象や日本で良かったこと、好きな場所などお聞きしたあと、最後の質問...

…外国人の方に日本の印象や日本で良かったこと、好きな場所などお聞きしたあと、最後の質問をする時、、最後の質問です　という時に、Finally と　Lastly どちらがよく使いますか？また使...…

2023/07/04 11:15
英語
回答数(4)

「人間失格」英訳、第２回

…>>127-128 からの、「人間失格」の続き。第２回。英訳について改訂案を下さいますと、ありがたいです。　まったく、その子供の笑顔は、よく見れば見るほど、何とも知れず、イヤな薄気...…

2023/09/13 08:26
英語
回答数(1)

「掴みどころがない」の英訳

…「貴方は、つかみどころのない人だ。」というのは、英語でどう表現するのでしょうか？　You are difficult to be understood なんていう直接的な言い回しでなく、もっと婉曲的な表現を探していま...…

英語で『うちわをご返却下さい』という内容を教えてください

…飲食店でうちわを貸し出しているのですが、海外からのお客様が多く、うちわをそのまま持って行ってしまう方が多いです。英語で『貸しうちわです。どうぞご使用になられましたら、ご...…

2008/07/14 15:09
英語
回答数(3)

2009/09/22 00:15
英語
回答数(1)

送迎お願いメール　英訳をお願いします。

…英語で空港からホテルに送迎をお願いしなくてはなりません… 以下の内容を英文にしたいです。こんにちは。私は(１)といいます。 ××ホテルに３月の１５日にチェックイン、１９日にチェ...…

2014/03/09 15:43
英語
回答数(2)

ハーレー89年式エボXLH883改1200、火花飛ばずセルが回らなくなり不動となる

…長文ですがよろしくお願いします。走行中に点火コイル２個中の１個から煙が出たのでエンジンを止め、これ以降はエンジンはかけてなく、後日、バッテリを見たら膨らみが見られバッテ...…

2008/01/21 19:35
国産バイク
回答数(1)

least

A is B 関係詞