プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

marriage

の検索結果 (84件 1〜 20 件を表示)

結婚一周年おめでとう!を・・・・

…初めまして。 この度、友達の結婚記念日に贈り物をしようと考えてます。 で・・・ 「結婚一周年おめでとう!」を英語で言うと・・・ I congratulate you on your first anniversary of marriage! に...…

締切

「close to my heart」 は日本語で何と言いますか?

…ある問題の被害者とつながりを感じるから、その問題が特に重要だということを表現したいです。例えば、「As a mother, child marriage is an issue close to my heart」は日本語で何と言いますか?「ここ...…

締切

Can you celebrate?ってどういう意味??

…安室奈美恵さんの「Can you celebrate?」 という曲がありますが、そもそもこの英語はどういう意味ですか? (誰が誰に対して言っている言葉なのでしょう・・・) 「Will you celebrate our marriage??...…

解決

英語の構文がわかりません(but of)

…英語の構文がわかりません(but of) 本文 Halloween still revolved around superstition,but 「of」 amild variety,with ritual including things such as wheather alover was being faithful or would become a future marriage partner. 訳 ハロ...…

解決

英語にしてください! 私は同性婚を許すことに賛成です。なぜなら、それは個人の自由だから...

…英語にしてください! 私は同性婚を許すことに賛成です。なぜなら、それは個人の自由だからです。また、差別がなくなり、婚姻の多様化が期待できるからです。同性婚を許すことによって...…

解決

英語での結婚式の招待状の書き方教えてください!

…英語での結婚式の招待状の書き方教えてください! 外国人の友達が海外から参列してくれます。メールにてすでに告知をしていますが、招待状をそれぞれが住んでいる国にお送りしますの...…

解決

英語で「ショットガン・マリイッジ」

…英語で、「できちゃった結婚」を、「ショットガン・マリイッジ」と表現すると聞いたことがありますが、本当ですか? 教えて下さい。…

解決

結婚退職を英語に

…結婚退職を英語にすると、どういう表現になりますか? 教えてください。…

解決

「入籍日」を英語で…

…「入籍日」もしくは「入籍記念日」というような意味の言葉を英語で書きたいのですがどのように書けばいいでしょうか? 「結婚記念日(Wedding anniversary)」ではなく「入籍」という表現を...…

解決

接尾辞~ageについて

…接尾辞~ageてどんな意味があるのでしょうか。youngage,sortageなど様々な単語についており、「年」以外の意味があるように思われます。 接尾辞~ageの意味と、これがつく単語を出来るだけ...…

解決

歌詞を教えて! 『--と--が木下でKISSキスをする~』という歌

…歌手の曲などではなく、昔から欧米で歌われている、仲良しな女の子と男の子にちょっかいをかける歌だとおもいます。 題名などがあるなら教えてください。 まず歌詞がわからないので、...…

解決

いとこの子供の言い方

…いとこの子供の言い方 いとこの子供同士を、はとこ、またいとこ、ふたいとこ、などと言いますが、英語では何と言うのですか?second cousinで調べても載っていませんでした。…

解決

英語で行う結婚式のときに牧師様が言う言葉

…どなたか詳しい方がいらっしゃいましたら教えてほしいのですが、 結婚式で牧師様が言う言葉を知りたいのです。 いま学校の英語の授業でロミオとジュリエットをやっているんですが、 ...…

解決

お見合い

…「お見合い」を英語で上手く説明できません。皆さんならどのように説明しますか?…

解決

アメリカの友人への結婚報告:英文へ変換お願いします

…アメリカに旅行に行ったときに仲良くなったアメリカ人のご夫婦に結婚した事を報告したいのでお願いします。 ----------------------------------...…

解決

登坂広臣さんが付けてるこのピアスどこのブランドのやつか分かる人いたら教えてください

…登坂広臣さんが付けてるこのピアスどこのブランドのやつか分かる人いたら教えてください…

締切

英語にお願いします>_<‼︎ これから私達どうするの?あなたはどうしたいの?

…英語にお願いします>_<‼︎ これから私達どうするの?あなたはどうしたいの?…

解決

男性可のウエディングドレスのお店ってないですか?

… 男性なんですが、年に1,2度ウエディングドレスで 撮影をして貰っています。  レンタル等では、部分的に大きかったりして なかなかフィットするものが見つかりません。    大阪...…

締切

'civil partner'を日本語に訳すとどういう言葉になるのでし

…'civil partner'を日本語に訳すとどういう言葉になるのでしょうか? この単語はイギリスの家族形態に関する記事によく出てきており、married coupleとか unmarried coupleという言葉と一緒によく出て...…

解決

私たちは、付き合っているの?を英語で

…Are we dating?と聞いた場合は、 私たちは、付き合っているの?という意味なのでしょうか? 英語で「私たちは、付き合ってるの?」というのは、なんて言うのですか?という投稿に対して"Are...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)