接尾辞～ageについて

接尾辞～ageてどんな意味があるのでしょうか。youngage,sortageなど様々な単語についており、「年」以外の意味があるように思われます。

接尾辞～ageの意味と、これがつく単語を出来るだけたくさん教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： toko0503 回答日時： 2006/06/13 07:38

小林薫氏によると、

age は、もともと、心（heart) と頭（mind)
の強い状態　（act of , state of , ）を指したそうです。
courage （勇気）は、それが表に表れたものとのこと。
marriage
outrage
damage

参考まで

No.3 回答者： thepianoman 回答日時： 2006/06/13 07:55

これまでに出ていないもの： mileage

No.1 回答者： john_john 回答日時： 2006/06/13 07:35

おはようございます。

接尾辞-ageには
「集合」の意（leafage）、「動作」の意（stoppage）、
「結果」の意（usage）、「状態」の意（marriage）、
「境遇」の意（peonage）、「場所」の意（steerage）、
「住居」の意（orphanage）、「数量」の意（acreage）、
「料金」の意（postage）、「率」の意（dosage）
の意味があります。
また、-ageという語源は古期フランス語から
ラテン語にさかのぼります。