never end
の検索結果 (23件 1〜 20 件を表示)
仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess
…仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess she was a collage professor. 彼女を見れば彼女が大学教授だとは決して思わないでしょう。 主節の動詞が仮定法の場合の後に来る従位節中...…
二重?三重?疑問文!?
…「事(状況)がどうなれば彼らがどうなるっていうの?」という疑問文はどう作ったらよいでしょうか? 答える側は「こうなれば~だし、こうなれば~になる」といった感じです。 思い...…
英文の意味の取り方を教えてください
…The great man is too often all of a piece; it is the little man that is a bundle of contradictory elements. He is inexhaustible. You never come to the end of the surprises he has in store for you. For my part I would much sooner spend a month on a desert i...…
歌詞の意味を教えて下さい。
…QUEENのToo much love will kill youという曲の意味合いを教えて下さい。 訳詞などでは微妙なニュアンスが伝わりにくいため、“こんなことを歌っている”的な感じを知りたいです。 宜しくお願...…
英語の得意な方、よろしくお願いします。
…「永遠に色褪せない場所」を英語に直して下さい。 または、同じような意味のもので、違う表現のものがありましたら、そちらも教えて下さい。 詩っぽいような感じのものでお願いします...…
日本語で ○○っていう人はねとか ○○っていう人はなとか日本語でちゃんとありましたっけ?...
…日本語で ○○っていう人はねとか ○○っていう人はなとか日本語でちゃんとありましたっけ? ○○はねとか○○はなって方言なんですか? あと英語にしたらどういう感じになりますか? ...…
平井大の「また会う日まで」 を英語にしてください
…平井大の「また会う日まで」でフィリピンに帰る友達に歌詞動画を渡そうと思ってます。しかし、彼女は日本語があまり分からないので、英語の歌詞にしたいと思います。私は英語が得意で...…
「お疲れ様」の説明を英語で…
…とある英語圏の方と、日本語と英語やお互いの国について勉強するためにメールのやり取りをしています。相手の方は二週間日本で仕事をしていたらしく、日本語を使ってメールを打ってく...…
曲名とアーティストを教えて下さい。
…歌い出しが「マイラブ~」で始まりBメロの時にボーカルが入れ替わり 「オンリーユー」と歌っています。 70年代ぐらいの曲で男性グループの声でR&Bバラードの有名曲、 おそらくみなさ...…
「感情が伝わる」は英語で?
…「(幸せなどの)気持ちや(笑顔などの)感情が人づてにどんどん伝わっていく」というニュアンスの英文を作成をしたいのですが、どのような文章になるのでしょうか? 特に「(気持ち...…
英語にしてください。
…(1)『これからもずっと友達でいてください。』 (2)『これからもよろしくお願いします。』 (3)『もっとたくさん話そうね!』 上の3つを英語にしてほしいんです。 わかるかたお願いしますm(...…
automatorでaiからjpg一括変換の際、リンク切れなどのエラーを自動で無視したいです。
…Illustratorのaiファイルからjpgに変換のautomatorのアクション (http://automatorworld.com/archives/illustrator-to-jpeg/)を使ってみたのですが、 リンク切れやフォントがありません等のエラーがあるファイ...…
onbeforeunload時のwindow.openが効かないのです
…onbeforeunload時のwindow.openが効かないのですが… ページ内に設置した「閉じる」ボタン、またはブラウザの「閉じる」を押したときに、 新規ウィンドウが立ち上がるようにしたいのです。 複数...…
英語課題
…よかったら穴埋めに入る単語教えて頂きたいです、ご協力お願いします! 2. The U.S.A,'s entering the Second World War was a _____ decision sion. 3. After seven years of unending quarrels, husband and wife decided to ...…
文頭のBut, Andを頻繁に見かけます。
…絶対にご法度だと言われ、それを使うと添削ではかなりの確率で指摘されるらしく、また、英語の試験でも誤りだと見做されるらしい「文頭のBut, And」を、英語圏の文書で頻繁に見かけるの...…
デニステン選手へのファンレターを英訳してください
…こんにちは。フィギュアスケートのデニステン選手にファンレターを出そうと思うのですが、英語に自信がないので英訳をおねがいします。下に一応自分なりに訳したものを載せておきまし...…
Seamus Heaneyのこの英詩を訳してください。
…Seamus Heaneyの詩「A Constable Calls」の訳・要約を教えてください。 よろしくお願いします! A Constable Calls His bicycle stood at the window-sill, The rubber cowl of a mud-splasher Skirting the front mudguard, Its fa...…
副題( という表現でいいのかな? )が付いている曲
… いつもお世話になっております。 曲のタイトルに続けて 「 ~ 」 もしくは 「 - 」で区切り、もう1つタイトルが付けられた曲が多々あると思います。 こういう手法にする理由と...…
検索で見つからないときは質問してみよう!