ウォッチ
one-heart
の検索結果 (2,840件 461〜 480 件を表示)
一日入園を英語で…
…幼稚園入園二か月前に、未就園児が一日だけお試し？練習？で幼稚園の保育を体験します。 これを一日入園と言っているのですが、これを説明する簡単な英語があれば教えて頂きたいです！...…
恋人が居るのか聞かれた時の返答方法
…英会話を勉強しはじめたばかりの者です。学生の頃から英語が苦手でしたが、社会人になってから、英語が話せるようになりたい！！と思うようになりました。学生の頃は本当に英語を勉強...…
VROファイルから、Video TSとAudio TSを作成できるソフトを・・・
…VROファイルから、Video TSとAudio TSを作成できるソフトを探しています。ただし、 TMPGEnc Authoring Works以外でお願いします。完全なフリーソフトであれば、歓迎です。…
英語で「最初の１時間」「終わりの３０分」は？
…・この映画の最初の１時間はつまらないけど、全体としては面白かったよ。 ・長い会議は進捗がほとんどなかったが、終わりの３０分で良案が出て解決した。 というような、「最初の１時...…
「この歌詞はとても切ないですね」はpaifulを話すのは間違いですか？
…「この歌詞はとても切ないですね」はpaifulを話すのは間違いですか？ If I try to say in English " この歌詞は切ないですね”、is it wrong to say like this below ? 歌詞が切ないですね....だから、好き...…
”まだマシ”の英訳
…”まだマシ”の英訳 こんにちは。 最近ふとそういえば”まだマシ”という英語の言い回しってなんだろう、 という疑問が浮かび、いろいろ考えましたがぴったりな言い方が見つからず す...…
「１ヶ月前」を何と訳せば良いですか？
…７月に開催されるイベント向けのマニュアルを作成していますが （イベントの）「１ヶ月前」とか「２週間前」いう英訳がしっくりきません。 未来のある一点をさすのであれば、"One month...…
ダンボールの1箱の入り数について
…「1つのダンボールにいくつのA商品が入るのですか？」 というのは、どのように英語で表現したらいいのでしょうか。 また、内箱があった場合は 更に 表現が 難しくなります。 （ダ...…
次の日本語を関係代名詞を使って英文にして欲しいです
…前回の質問の仕方が悪くて申し訳なかったです。 外国の方に、日本で有名な物を英文で紹介しようという事になり、 私は、宮崎監督のジブリ作品を紹介したいと思いました。 以下の考え...…
B&W 703に対抗できるスピーカーはありませんか？
…某電気屋でB&W 703を試聴したのですが、とてもいい音が鳴っていました。高域、低域共十分出ていると感じました。ただ値段が値段なのでとても手が出ません。 そこで、高域、低域共703に対...…
My mobile phone is broken. I must buy (). という文の空欄に
…My mobile phone is broken. I must buy (). という文の空欄にanotherを入れることは出来ますか？ 出来ないのであればその理由も教えて欲しいです。 よろしくお願いします。…
怪しまれないようにという表現
…具体的にお聞きしたいのですが 「怪しまれないように商品名は～にしておきました。」 また「～に怪しまれないように・・・」 とするにはどのような英文になるでしょうか？ 色々調べ...…
訳せません！【沈黙の春の一部】
…レイチェル・カーソン著の沈黙の春の訳が宿題に出たのですが、話も知らないし文脈は長いしでどうしてもここから訳せなくなってしまいました…！ この本を読んだことがある方、英語が...…
英語で告白の返事がしたいです。 先日、英語学校で出会った男性から告白されしました。 私も...
…英語で告白の返事がしたいです。 先日、英語学校で出会った男性から告白されしました。 私も彼が好きなので付き合いたいと思いますが、こういうのは初めてで、なんだか少し不安でもあ...…
クォーターについて
…ハーフの子供はミックスやダブルと言った風に言った方がいいと聞きますが クォーターの場合は何て言ったらいいのでしょうか？ 私はクォーターです。という文も作ってくれるとありが...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
