前回の質問の仕方が悪くて申し訳なかったです。
外国の方に、日本で有名な物を英文で紹介しようという事になり、
私は、宮崎監督のジブリ作品を紹介したいと思いました。
以下の考えた日本語文を関係代名詞をつかって英文にしてくださると嬉しいです。
1、宮崎駿監督は日本を代表する作家です。
2、宮崎駿監督で有名なのはジブリ作品です。
3、ジブリ作品は海外で人気があります。
4、ジブリ作品はどれもとても面白いです。
5、ジブリ作品には可愛いキャラクターがたくさんでます。
6、私のお勧めはとなりのトトロです。
8文作りたいのですが、いざ説明となると難しいですね…
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
1、宮崎駿監督は日本を代表する作家です。
Hayao Miyazaki, a movie director, is one of the leading novelist in Japan.
2、宮崎駿監督で有名なのはジブリ作品です。
What makes Hayao Miyazaki famous is anime movies produced by Studio Ghibli.
3、ジブリ作品は海外で人気があります。
Those Ghibli anime movies are popular abroad.
4、ジブリ作品はどれもとても面白いです。
Any one of Ghibli anime movies is very interesting.
5、ジブリ作品には可愛いキャラクターがたくさんでます。
In Ghibli anime movies, there appear many cute characters.
6、私のお勧めはとなりのトトロです。
My favorite one is "My Neighbor Totoro" and I recommend that movie.
以上、いかがでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ポートフォリオが返却されない...
-
ポートフォリオ、返してもらえ...
-
就活用のポートフォリオについ...
-
ポートフォリオ用に使う参考画...
-
次の日本語を関係代名詞を使っ...
-
未経験でwebデザイナーを目指し...
-
役職について
-
アルバイトは新入社員に敬語で...
-
代表?社長?
-
WEB応募したけど返事がこない
-
一度辞めた会社に出戻りして、...
-
バイトを体調不良で休むと伝え...
-
内定先でのアルバイトを断る方法。
-
ファッションデザインの勉強法
-
小さい会社へ就職する不安
-
イラレを勉強する為に社会人ス...
-
風俗経験のありの就職活動
-
専門学校からの就活の際、在学...
-
事務兼Webデザイナーという仕事。
-
●DTPオペ27歳女子、7年勤...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
就活用のポートフォリオについ...
-
ポートフォリオが返却されない...
-
映像業界に転職したいのですが...
-
ポートフォリオ、返してもらえ...
-
ポートフォリオ用に使う参考画...
-
デザイナーが入社後、ポートフ...
-
【転職】クリエイティブ職の応...
-
未経験でwebデザイナーを目指し...
-
ポラロイド、デジタル、コンポ...
-
JAGDA新人賞ってどうやって応募...
-
Webデザイナー 面接 ポートフォ...
-
作品のみを郵送する場合の添え...
-
転職活動で提出するポートフォリオ
-
好きな作品は何ですか?という...
-
ポートフォリオの郵送方法
-
DTPオペレーターのポートフォリ...
-
ハンドメイド作品のネット販売...
-
ボイルドエッグ新人賞について
-
Webポートフォリオの偽装に...
-
グラフィックデザイナーの転職...
おすすめ情報