ウォッチ
one-heart
の検索結果 (2,795件 1341〜 1360 件を表示)
階段 steps stairs 違いはありますか？
…先日 友人と話をしていました。 友人はフィリピン人です。 日本語で階段の話しになりましたが、stepsが通じず、stairsで通じました。 本 単語に違いはあるでしょうか？国によって使い方...…
ラテン語の語順についての質問です
…ラテン語で”avis”は鳥、latensは”隠れる”といった意味ですが、 avis latensとした場合「隠れている鳥」という意味になるのでしょうか？ また語形の変化などは行われるのでしょうか。よろ...…
コマンドプロンプトを表示しないrbファイルの作り方
…windows上でRubyにて作成したプログラムを実行しています。 作成した****.rbファイルをダブルクリックすると、プログラム起動中、コマンドプロンプトが表示されつづけます。 プログラム起動...…
ダイ・ハードの「イッピカイへ」とは？
…「ダイ・ハード」シリーズで分からないセリフがあります。ブルース・ウィリス演じるジョン・マクレーンが、「ダイ・ハード」第1作で、テロリストリーダーと無線で会話を終える時に「イ...…
新球と取り換えたボールは又試合で使うのですか
…投球がワンバウンドすると、キャッチャーはすぐに新しい球を要求しますが、下げたボールはきれいにして又試合で使うのですか？ 練習ボールにしてしまうとすれば、一試合で大量の新球...…
３種類の国の血を持つ混血時はなんと表現しますか？
…２種類の国の血を持つ子供は「ハーフ」 ４種類の血を持つか、４分の１の血を持つ場合は「クォーター」 といいますが、３種類の血を持つ子供は一言でなんと表現しますか？ ３種類とは基...…
長年強迫性障害(潔癖・確認)に悩まされています。 心療内科にもずっと通って色々な投薬を受...
…長年強迫性障害(潔癖・確認)に悩まされています。 心療内科にもずっと通って色々な投薬を受けてますがほぼ効果なく、時間だけが経過しています。医師によると、もっと薬の量を増やすし...…
外国ホテルへのメール
…先日、海外旅行のため、ホテルに直接メールで予約を入れました。 その後一度、予約日を変えて欲しいとメールを送り、変えてもらいました。 そして今度は人数変更をしなければなら...…
「お疲れさまでした！」ねぎらいの言葉
…今月で退職される方に一言「お疲れさまでした」の 言葉を添えてお花を贈りたいのですが。 ねぎらいのことばで良い英語の言い回しを教えて頂けると助かります！ 素直に「Thank you very much...…
二泊三日は英語で？
…二泊三日を英語で言うと 3days and 2nights でしょうか。それとも 2 nights and 3days.でしょうか。 辞書で調べたら両方出てきましたが、ネイティブの方はどちらを使われる事が多いですか。 また...…
「屋根の上のバイオリン弾き」の意味
…このミュージカルは、最後のほうで、ユダヤ人の村人たちが村を追放されるシーンが出てきて、暗い気持ちになります。家財道具を載せた荷車の後を「バイオリン弾き」が、おどけてついて...…
「Ａ及びＢとＣとの間に・・・」はどう訳したらいいですか？
…和文の「Ａ及びＢとＣとの間に・・・」をうまく英訳できずに困っています。 a) between A and B and C b) between A and B, and C c) between both A and B and C などが考えられ、今のところb)が良い気がす...…
指パッチンの正式名称
…ここ２週間程悩んでいます。 指パッチン(親指と中指で音を鳴らすやつ）の正式名称はなんでしょうか？ 指パッチンといわれると、どうしてもポール牧が思い浮かびます。 俗称のような気...…
「とおっしゃいますと？」相手の質問の真意が分からなかった時に使う言葉。
…こんにちは、お世話になります。 今工場でのバイト中の会話です。 背景：私は、流れ作業の初めの方にいて、ネジを何本か回して２，３個パーツをくっ付け、次の人に渡す作業をして...…
weigh outをどう訳したら良いでしょうか
…「Does the pain weigh out the pride？」という文を訳したいです。 "weigh out"の意味が解りかね、 weblioで調べたら”(はかりで)測り分ける”と出てきましたが、 ピンとこなくて、モヤモヤしています...…
故障？ＦＷ問題？障害切り分け方法についてRT57i
…ヤマハ RT57iですが、故障かどうか、原因切り分けができず困っています。 技術的、または根拠ある経験的に参考にさせていただける情報をおまちしています。 構成、機器状態： Ｂフレッ...…
この文章は合ってますか？
…こんばんは。 英文章が合ってるかどうか、少し知恵を貸してください。 例えば、「誕生日が一日違いだね！」 と言う場合、 Our birthday is a short day. これ明らかに違いますよね。でも他の...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
