ウォッチ
receive
の検索結果 (158件 101〜 120 件を表示)
ヤフオクかんたん決済入金（予定）日？
…説明を見てもよく分からなかったのでお教えください。 初の出品で落札を終えて取引を行っているのですが、かんたん決済で入金（予定）日のことで疑問です。 この予定日は落札者が決...…
テーマパーク？の名前について
…５年ほど前にテーマパークらしき所へ行き もう一度行きたいのですが 場所も名前も思い出せずに困っています うっすらとした記憶は遊園地ほど大きいところではないという事、逆バン...…
Over quota！
…上記のようなメールが来て、相手（会社関係やプライベート）から送られるメールが受信出来ません。 内容は、One or more messages could not be delivered to you because they would have put you over quota. The syste...…
英語でなんと言えば良いのでしょうか？
…見ず知らずの方に初めてメールや手紙を送る場合、日本では「突然にお手紙致します失礼をお許しください」と言ったような文を冒頭に書きますが、英語でもそういった表現があるのでしょ...…
家族の誰もが、私たちが先月受け取った手紙の返事を書かずにほっておいたこもに気がつかな...
…家族の誰もが、私たちが先月受け取った手紙の返事を書かずにほっておいたこもに気がつかなかった。No one in my family realized that the letter that we received last month had been left unanswered. receivedしたの...…
受信拒否されたことを相手に通知できるメール
…今、プロバイダーのメールとフリーメール（ヤフー、MSN、Gメール）を使っています。 いずれも受信拒否の機能がありますが、拒否されたことは相手に通知がいかないようです。 受信拒否...…
英訳お願いします。「ポストオフィスに早く荷物を取りに行って！」
…こんにちは。 アメリカの友達に荷物を送ったのですが、留守中の配達で不在配達のメモを受け取ったようです。 郵便局って多分1週間くらいしか保管してくれなかったような気がします。 ...…
ebayで－インボイスが届かない
…ebayオークションで商品を落札したのですが、 送料を含めたインボイスを送ってくれるように頼んでも送ってくれません。２回送ったのですが。（初め送料を問い合わせたときの質問欄から...…
アリエクスプレス 紛争終了の手続きは必要？
…アリアクスプレスで注文した荷物が届きましたが個数が足りずセラーにチャットで返金依頼をして同意を得ました。 その後オープン紛争をしてセラーから私の返金条件に同意したとのこと...…
新幹線の乗り換えについてです。 新玉名駅から博多駅までさくらで行き、 博多駅から新大阪ま...
…新幹線の乗り換えについてです。 新玉名駅から博多駅までさくらで行き、 博多駅から新大阪まではのぞみで行きます。 チケット別々に取るんですが一回改札出ないとのぞみには乗れないで...…
海外通販（返品と交換）についての英文を教えてくださ
…海外通販で、ＭサイズからＳサイズに交換の為に郵送したのですが、全然こちらに返送されてきません。問い合わせの連絡をしたいのですが、英文が苦手なのでどなたか教えてください！…
新潟～京都でお得な切符の買い方
…お世話になります。 3/24に初めて新潟～京都間を鉄道で移動します（１人） どの方法で買うのが一番お得か教えてください。 ・往路は高速バスで京都から移動 ・京都駅到着21：00～21：30分...…
Onedriveについて
…下記の様なメールが届きました。 和訳では、30日以内に削除しないとシステム的に削除されるという様な内容ですが、 それでよろしいのでしょうか？ 判る方教えて下さい。 件名：Heads...…
couldn't と was not able to
…先日英会話の先生が私に言ったのですが、 could より was able to を使う方が良い と言いましたが、本当にそうなのでしょうか? 文法的に be able toの方が良いのでしょうか? ネイティブ...…
２８日から３週間オーストラリアへホームステイします。
…２８日から３週間オーストラリアへホームステイします。 今日家族構成を聞いたんですが、母（41）子（8）母の女友達（49）その子ども（21）の女４人家族って よくありますか？普通の父母...…
placed
…引っ張ってきた文です。 I placed an order by phone on 11/15/02 2002年11月15日に電話で注文をしたものです。 前に受け取った文です。 Your order has been placed, pleae be patient. 前に和訳で質問しまし...…
Linux UDPサーバーに対するクライアント数
…CentOS release 4.6(カーネル 2.6.9-67)上でUDPサーバーを開発していますが、同一ポートに対して複数クライアントからの通信を確認しています。250クライアント位までは同時通信してもパケットロ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
