smile_gang
の検索結果 (292件 1〜 20 件を表示)
「君の笑顔に勝るものはない」の英訳
…「君の笑顔に勝るものはない」の英訳を教えてください。 There is no smile more beautiful than your smile. There is nothing more beautiful than your smile There is no better girl more than your smile これらの表現はおか...…
英文の構造を教えてください
…above all for those upon whose smile and wellbeing our own happiness depends , 訳は とりわけ、その人びとの微笑みと幸せに我々自信の幸せがかかっている人々や、 自分的な解釈だと those whose smile and wellbeing...…
この英語は伝わりますか?
…You always made me smile when we meet, there is no one as awesome as you この英文は伝わりますでしょうか?…
英作文
…5つ目は看護師として笑顔で患者に接する The fifth is to contact a patient with a smile as a nurse なぜなら患者さんを不安にさせないため Because I do not worry a patient…
「人間失格」英訳、第2回
…>>127-128 からの、「人間失格」の続き。第2回。英訳について改訂案を下さいますと、ありがたいです。 まったく、その子供の笑顔は、よく見れば見るほど、何とも知れず、イヤな薄気...…
答え方について。
…英語で、What makes you happy? の質問で、、例えば「彼女の笑顔」と言いたいとき、答え方は、Whatが主語なので、 「Her smile does.」で、良いですよね。…
100万ドルの笑顔?
…『100万ドルの笑顔で…』という言葉がありますが、これは現地でも使われているんですか? また、これを英語にすると「a smile of one million dollars」でいいのですか?…
笑顔のおしゃれな言い回し
…彼女にipodに刻印をしてプレゼントしようと思っています。 「笑顔」をキーワードに考えているのですが、語彙力がなく困っています。 「(僕は)いつも(君を)笑顔でいさせてあげたい...…
「天使の微笑み」を英語で言うと…
…A angel's smile. Smile of an angel. 英語分かりません(汗) 天使は個人の事を指したいです。 英字辞典では「微笑み」「微笑」は「Smile」で表記されていました。 正しい言い方を教えてくだ...…
恋人に贈るワンフレーズとして・・・翻訳お願いします
…翻訳お願いします。 また、恋人に贈るワンフレーズとして、いかがか、英語を直した場合の日本語のニュアンスが分からないので、教えて下さい。 thinks of you by the wish to the star. you loves from ...…
「as 副詞 as if」の「as」
…問題集「仮定法」の章を見ていたら, I remember her smile as clearly as if I were looking at her now. という例文に出くわしました。 この,「as(1) 副詞 as(2) if」の「as(2)」は「as if」の「as」だ...…
ラルクの曲「I Wish」の英語部分
…I Wishでコーラスの部分の英語が合っているかどうか知りたいです。 「 Ring bell through the window I wish your smile for me Sing song oh together La la la la ・・・ 」 なんとなく...…
韓国語だと何というのか教えてください!
…英語の歌詞なんですが、日本語の和訳はわかりました。 あと韓国語だとなんていうのか知りたいです! わかる方教えてください!! できれば日本語の下にお願いします! I just say... 少...…
nicozonで動画が保存できない
…nicozonで動画を保存しようとしたらsmileというテキストファイルになってしまい保存できません。 保存できない時のリンクをクリックしてもそうなってしまいます。 それはgoogle chromeの話で...…
検索で見つからないときは質問してみよう!