story
の検索結果 (699件 241〜 260 件を表示)
「Eggbert」とは何でしょうか?
…日本語訳に関する質問です。 イラスト依頼でWEB翻訳すると「Eggbertを持っている絵を書いてください」というリクエストが来ました。 「Eggbert」とは何を指すのでしょうか? 自分で調...…
【賃貸騒音】深夜の大熱唱、異常レベルはどれぐらい?
…深夜に大熱唱する音痴オヤジの隣に住んでいます。 高音域は叫び声、低音域は唸り声、吐気を催すビブラート。 壁ドンや深夜に始まる調理騒音もあり、私の体調に異常が出ています。 そ...…
ホオヘノ・アオ・ピイラニ 歌詞教えて
…【Ho'oheno A'o Piilani】 ホオヘノ・アオ・ピイラニの歌詞・和訳を教えて欲しいです。 フラのレッスンでこの曲を習ってますが、歌詞などが分からなく悩んでます。…
女性の歌手でアップテンポの曲を教えてください 安室奈美恵、浜崎あゆみ、宇多田ヒカルが好...
…女性の歌手でアップテンポの曲を教えてください 安室奈美恵、浜崎あゆみ、宇多田ヒカルが好きでよく聞きます できればそれ以外で他の良い曲があればと思います お願いします…
サフィニアに虫が・・・
…サフィニアがのびのびと育つ今日この頃なのですが、花や幹の裏のほうを見たら、はえの超小さいばんみたいな虫が、ところどころにおりました。 これはいったいなんの虫なのか・・・そ...…
日本の保守層が「地域社会で子供を育てる」との価値観を否定するようになり、「子供は親の...
…日本の保守層が「地域社会で子供を育てる」との価値観を否定するようになり、「子供は親の責任で育てるもの」と変質したのはなぜですか? 昔はアメリカかぶれの自由主義で個人主義の...…
クロムハーツのペンダント
…グアムにて、機械彫りのクロムハーツを購入したのですが、 本物には機械彫りはないのですか?? 買ってから知ったのですが、クロムハーツはケース(四角い箱)も保証書(カード)も出...…
イタリアのありとあらゆる釣り情報
… イタリアのシチリア島で釣りをしようと密かに企んでいるのですが、なかなか情報が見つかりません・・・。イタリアで釣りをしたことがある、地元の人が魚を釣ったのを見た、こんな魚...…
スコッティキャメロンのパターのルール適合について
…昨日、ラウンドの同伴者の方にスコッティキャメロンの 最初に発売されたパター フューチャーはルール違反だと 以前、指摘され、その方も当時フューチャーを 使用してたらしいのですが...…
「彼の話によると」の英訳
…「彼の話によると」と言うのを英語で言うとどのような表現になるでしょうか? 状況としては、「彼の話によるとね○×△なんだって」といった日常会話です。 According to his talk これは...…
HEUR:Exploit.Script.Genericとは、何なんでし
…HEUR:Exploit.Script.Genericとは、何なんでしょう? Kaspersky Internet Security 2010を利用しています。 あるサイトに行くと「読み込み中のオブジェクトhttp://forum.age**.cn/wm/ie.htmlに ウイルス H...…
名詞の2回目以降は全て「it」で良いのですか? 今、食べ物のシリアルについて英文を書いていま...
…名詞の2回目以降は全て「it」で良いのですか? 今、食べ物のシリアルについて英文を書いています。どうしても「シリアル」という言葉が何度も登場します。それで適当に「it」「the food」と...…
時間遡行ネタ作品を英語で?
…登場人物が時間を巻き戻して、別の選択肢をやり直す…といった内容の映画やアニメがたくさんあります。 バタフライ・エフェクトや、ひぐらしのなく頃にや、魔法少女まどか・マギカのよ...…
ある映画を探しています。
…昔見た映画がもう一度見たく、探しています。 今から10年以内にテレビのロードショーで見た洋画です。 内容は、 神さまの生まれ変わり?の女の子が、敵(=悪魔?)に狙われているの...…
『城の崎にて』の桑の葉とは?
…前々から思っていたのですが… 志賀直哉の『城の崎にて』のいもりが死ぬ直前、 「風が吹いていないのに、桑の葉がヒラヒラ動いている」 「風が吹いたら、桑の葉の動きが止まった」と...…
検索で見つからないときは質問してみよう!