them
の検索結果 (693件 281〜 300 件を表示)
what we callとwhat is called
…what we callとwhat is calledは どのような違いがありますか? それとも意味的な違いはないのでしょうか たとえば「やあ!」と「おっす!」みたいな 意味的にには、同じで、 自分のいいやす...…
英語
…会話でYou two~ (たぶん「あなたたち2人」) というのは''You guys'' のようによくラフに使われますか? またYou three とかはないですよね? この使い方は2人の時限定ですか?…
≪ 英語で肉じゃがのレシピ ≫
…≪ 英語で肉じゃがのレシピ ≫ 海外のお友達に肉じゃがのつくり方をメールで教えることになったのですが、 これで伝わるかどうか確認をしていただけませんか? あと、わからないとこ...…
「ここはゴミ捨て場ではありません」
…「ここはゴミ捨て場ではありません。捨てた人は至急持ち帰ってください」 と英語で表示したいのですが、自分で訳すとどうもぎこちなくなる気がします。 より完璧な(自然な)文章にし...…
この仮定法過去の文の意味
…テレビのスポーツ結果を聞いた人が、聞き逃した人に向かって、 「You missed it. If I didn't know better I'd swear you really didn't want to hear them.」 と言っているのですが、直訳すると 「見逃したよ。...…
英語 It is not uncommon for students to feel culture
…英語 It is not uncommon for students to feel culture shock when studying abroad, but knowing what to expect in advance often helps them adjust more quickly. 訳 学生が留学中にカルチャーショックを受けるのは珍しくないが、...…
疑問詞whoは単数扱い?それとも複数扱い?
…少し長くなりますが、お願いします。 http://www.kinsei-do.co.jp/3883/3883_3.pdf のUnit1:University Lifestylesのところの質問2 2. What is your impression of American college lifestyles? For each statement, put a check on the...…
天空の城ラピュタ・英語のセリフを探しています。
…天空の城ラピュタのDVDを買いました。 すごい好きな作品で英語を学びたかったからです。 でも、DVDの英語表記は話している言葉とかなり違うみたいです。 逆に混乱してしまい...…
この文章は合ってますか?
…こんばんは。 英文章が合ってるかどうか、少し知恵を貸してください。 例えば、「誕生日が一日違いだね!」 と言う場合、 Our birthday is a short day. これ明らかに違いますよね。でも他の...…
英語にしてほしいです! 私の好きな動物は猫です。 理由は2つあります。 1つ目は、可愛い...
…英語にしてほしいです! 私の好きな動物は猫です。 理由は2つあります。 1つ目は、可愛いからです。 寝ている姿や、ご飯を食べる姿、 遊んでいる姿が愛らしくてとても好きです。 2...…
日本語訳お願いします。 この英文の和訳を教えてほしいです。よろしくお願いします。 While on
…日本語訳お願いします。 この英文の和訳を教えてほしいです。よろしくお願いします。 While on a lecture tour in Mexico last year, Evans visited the stone cities abandoned by the Mayan civilization. " They're such mysteri...…
英文の読み方について
…I actually was talking about girl dinner today at work with some of my coworkers. One of them brought up someone else's girl dinner of like, Oh God, what was it cottage cheese and mustard and a hot dog.and they were like "it's trending on Tik Tok". And I w...…
「お裾分け」を韓国語で言うと……?
…お土産などの一部を人に分けてあげる、いわゆる「お裾分け」を韓国語でどのように説明したらいいと思いますか? 韓国語に堪能な方、ぜひご教示頂ければと思います。 よろしくお願い致...…
英語で礼金、敷金、不動産仲介手数料、前家賃って?
…今度アメリカから東京に引っ越してくる友人に日本の賃貸マンション事情を説明したいと思っています。英語で「礼金」、「敷金」、「不動産仲介手数料」、「前家賃」って?どのような単...…
検索で見つからないときは質問してみよう!