牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?

time after time

の検索結果 (144件 21〜 40 件を表示)

これらの文章を訳して欲しいです。

…これらの文章を訳して欲しいです。 特に、But the way to~の文がさっぱり分かりません。lain throughというのは、~を通して横たわったと訳しますか?? (1)At present,in the most civilized countries,freedom of sp...…

解決

海外ホテルへの問合せメール

…パリのホテルに問い合わせをしたいのですが、 英語力に自信がありません。 ・4/21~4/26 間、5泊したい ・2人利用でツインルーム、可能であればバスタブ付希望 予約前に確認したいこ...…

解決

英訳お願いします。

…「久しぶりに家族4人がそろいました。」 「約10年ぶりに家族4人がそろいました。」 って英語でどう言えばよいですか?…

解決

英語が得意な方!英文添削おねがいします

…私はかつて、「母が今度の日曜日に、あなたに日本の家庭料理を味わってほしいと思っています」と言って、マレーシアから来た学生を夕食に招待した。 I once said to the student from Malaysia,"My mot...…

締切

英語で「明後日」は

…英語で「明後日」と言うと通常「The day after tomorrow」だと思うのですが、知人が「Next tomorrow」と、取引先相手(外国人)との電話で多用していた為、「「Next tomorrow」なんて使う人初めて見た...…

解決

接続副詞の一覧

…英作文で接続副詞のボキャブラリーが弱いと思ったので 接続副詞の一覧をネットで探してみたのですが、 見つかりませんでした。 どなたかご存じないでしょうか。 あるいは、 Wikipedia...…

解決

in just a few daysは「ほんの数日のうちに」という意味になりますか?

…Christianと名付けられたライオンの話です。 The baby lion was cute but it looked really sad. They felt sorry for the lion in such a small cage. Finally John said, “Let's buy him." The male lion was named Christian. In just a few days...…

解決

英訳お願いいたします。

…英訳お願いいたします。 宜しくお願いします。 ・久しぶりにご両親と再会できて良かったね! ・ご両親も久しぶりにあなたに会えて嬉しかったでしょうね。 ・きっと、皆でBBQ...…

解決

php 投票システム

…データベースと連動した投票システムを考えております。 phpとMySQLを使用したもので、対応するボタンを押すと1票投じられるというものです。 この仕組み自体は実現できたのですが、 ...…

解決

久しぶりに話したくなった を英語でなんと言いますか?

…久しぶりに話したくなった を英語でなんと言いますか?…

締切

「昔々、あるところに」の英訳

… 「昔々、あるところに、~がいました。(中略)おしまい」 は、何と英訳したらいいのでしょうか? 定訳がありましたら、よろしくお願いします。…

解決

「時が経つにつれ」って英語でどう表現する?

…どう表現しますか? 時が経つにつれ人々はだんだんその店に行かなくなった。 上の文の英訳をしてみてください。お願いします。…

解決

単純挿入ソート法の要素の比較回数についての問題

…単純挿入ソート法の要素の比較回数、移動回数についての問題 『単純挿入ソート法は、シャトルソート法とも呼ばれ、挿入とシフトを用いるソートである。 下図(添付図)はこのソート法...…

締切

三日坊主を英語で上手く意味まで説明したいのですが。

…三日坊主を英語で上手く意味まで説明したいのですが。 上手な表現ありますか??…

解決

この英文はあっていますか?間違っているところがあれば教えてください(>_

…この英文はあっていますか?間違っているところがあれば教えてください(>_…

解決

歌詞の英訳をしてくれませんか?

…英訳を友人に頼まれました。 自分で英文を作ってみたのですが、なかなか‘格好よく'決まりません。 どなたか、センスのある英文を作ってくれませんか? 文は、以下の通りです。  ○グ...…

締切

接続詞の並び替え問題です。

…20問もあり大変ですが、答えがついていないのでお願いします。スペルが違っていたところがあったらすみません。 1 彼はフランス語だけでなく、ドイツ語も話せる。   He spe...…

解決

in a few days

…in a few daysは何故”2,3日以内に”ではなくて”2,3日後に”となるのでしょうか。ここでのinの意味はどう解釈すべきですか????…

解決

上手でしょうか

…https://www.youtube.com/watch?v=7YdX4BCRv7E タイトルどおりですが、むつかしい曲だと思います。 上手でしょうか?…

解決

英語にお願いします>_< 久しぶりの仕事だったからとても疲れたわ。 あなたにも会えないし...

…英語にお願いします>_< 久しぶりの仕事だったからとても疲れたわ。 あなたにも会えないし本当に寂しい。 けど、またあなたに会いに行く為にも仕事頑張るわ。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)