via 意味
の検索結果 (55件 1〜 20 件を表示)
via 、by means of の違い
…「~を使って」と、手段について述べるので、2つとも同じような意味だと思うのですが、 違いはあるのでしょうか? できれば例文を使って教えていただければと思います。…
「だれだれを通して」の訳
…「何々を通じて」の訳はviaやthroughを使うと思いますが、これは「だれだれを通して」のと言う時にに使えるのでしょうか? via youやthrough youなどといえるのでしょうか? たとえば、I recieved ...…
電車の○○線直通という意味の英語
…東急線、湘南新宿ライン、あとどちらかの関東私鉄線で、それぞれ車内自動放送で丸々違う英語放送を聞いている気がしたので質問させていただきました。 東急線はティービートラベリン...…
アメリカで買った商品に防犯タグがついてました
…先日買った商品に防犯タグがついてました そこで、お店に問い合わしたところ、こんなメールが来ました。 I assure you that you may take the item, along with your receipt, to the store to have the sensor remo...…
T/Tは何の略でしょうか?
…通信販売で質問を送ったら以下の文書が来ました。このT/Tは何の略でしょうか?わかる方教えてください。 We can ship our product to you by via EMS and we accept only T/T.…
海外通販でFREE Ground Shippingの意味
…海外の通販をしてみようと思っているのですが、 発送方法のところに ・FREE Ground Shipping(for order over $400) ・Ground Shipping とありますが、どのような意味なのでしょうか?…
海外で買い物をした際に下記が返信されました
…こんにちは。海外で買い物をした際に下記が返信されました。なんとなくの意味はわかるのですが確証がもてないのでご質問させてください。お手数ですがなるべく詳細にご回答願います。...…
イタリアの住所の『Via』とは?
…イタリアの住所についてお聞きします。 住所の番地?の前に『Via(Vie?) A』とか付いてますが、このVia(Vie?)はどうゆう意味なのでしょうか?? あとこれはV...…
メールがエラーで帰ってきてしまいます。
…教えてください。 昨日くらいから急にメールがエラーで戻ってくるようになってしまいました。 とくに設定等を変更していないのですが。 エラーメールの内容は下記のような感じです。 ...…
メール エラーメッセージの意味
…メールを送るとこんなメッセージが帰ります。 先方に届いているのかは、連絡がなくわかりません。 どんな意味なんでしょうか。 どなたか、詳しい方、お願いいたします。 このメッセー...…
急いでます!!英文に訳をお願いいたします
…「完成したら送ります」 の一言を英文に訳して頂けないでしょうか? お願いします!!! 完成の意味は、ある作品を作っている 送る、はメールにて送りますという意味なのですが・・ シ...…
紙媒体でしかありません の表現
…I have this in a paper version/form. So, I can't send it to you via email. でいいのでしょうか?…
OSPF-Cisco等コストロードバランス
…お世話になります。 CiscoRouter(catalyst3550)にて「show ip route」を確認した際に、OSPF等コストが有効になっておりました。 ---- O 10.148.26.0/25[110/2] via 10.148.26.133,2w1d, VLAN11 [110/2] via 10.148.26....…
ヒント句が無効になります
…こんばんは。 スクラッチで開発を行っているものです。 SQLのレスポンスが悪いので、テーブルにインデックスを追加し、 念のためにsqlにヒント句をつけよう と上司から提案され、SQL...…
東海道線の切符で快速アクティーは乗れますか?
…東京駅からの帰り道に地方の終電に乗って帰りたいんですが、東海道線の切符(8月2日使用予定を金券屋で購入済み)では、快速アクティーは使えますか? 経路2で帰ろうと思ってたん...…
throw one for a loop
…NHK英会話上級のテキストで“It really threw me for a loop.”(本当に面食らった),“throw one for a loop.”=「(人を)びっくりさせる」となっていたのですが,この表現の“loop”の意味が分かりま...…
「トリビア(ムダ知識)」の反対語
…トリビアは、何語か知らないんですが、ムダ知識、つまり雑学を指していますよね。 それとは反対に、ムダではない、とてもためになる善知識とでもいうのでしょうか・・・。 そんな外国...…
この英文の訳を教えてください。
…はじめまして。お世話になります。以下の意味を教えてください。 私がメル友に「私の最近の文章(へたな英語)、どのぐらい理解できる?」と、尋ねた事に対しての返信(アドバイス)...…
検索で見つからないときは質問してみよう!